{"id":1641,"date":"2020-02-20T08:10:00","date_gmt":"2020-02-20T05:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rachad.org\/fr\/?p=1641"},"modified":"2020-02-20T14:56:35","modified_gmt":"2020-02-20T11:56:35","slug":"lettre-ouverte-a-un-frere-de-larmee-nationale-populaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rachad.org\/fr\/?p=1641","title":{"rendered":"Lettre ouverte \u00e0 un fr\u00e8re de l’Arm\u00e9e Nationale Populaire"},"content":{"rendered":"\n
  1. Dawla madania, machi\u2026<\/li>
  2. Dawla madania est-elle dans votre int\u00e9r\u00eat personnel ?<\/li>
  3. Dawla madania est-elle contraire aux int\u00e9r\u00eats de l’ANP ?<\/li>
  4. Dawla madania menace-t-elle la coh\u00e9sion de de l’ANP ?<\/li>
  5. Dawla madania et la s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/li>
  6. Dawla madania et la gouvernance civile<\/li>
  7. Dawla madania et la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure<\/li>
  8. Dawla madania et l’\u00e9conomie<\/li>
  9. Dawla madania et la s\u00e9curit\u00e9 ext\u00e9rieure<\/li>
  10. Arm\u00e9e nationale populaire et histoire<\/li><\/ol><\/b>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Je viens de rentrer de ma 52\u00e8me<\/sup> manifestation\ndu hirak<\/em>. Ce soir, j’ai l’impression d’avoir frapp\u00e9 \u00e0 la porte d’un\nsourd pour la 52\u00e8me<\/sup> fois. Par cons\u00e9quent, j’ai pens\u00e9 que je devrais\nvous \u00e9crire cette lettre au sujet de nos revendications, car, en tant que\nmilitaire, vous n’\u00eates pas \u00e9tranger \u00e0 l’\u00e9pid\u00e9mie de surdit\u00e9 qui a saisi ceux\nqui d\u00e9cident du sort de ce pays.<\/p>\n\n\n\n

    Cette surdit\u00e9 ne r\u00e9side pas dans les oreilles ; son\nsite est l’\u00e9go et l’esprit. Le pouvoir n’entend que les applaudissements, et on\nsait que \u00ab les puissants aiment feindre la surdit\u00e9 par ce que cela attire\nles suppliants \u00e0 s’agenouiller devant leurs tr\u00f4nes \u00bb. Parfois, j’ai\nl’impression que les gifler avec des slogans durs est le seul moyen de percer\nleur surdit\u00e9, mais \u00e0 d’autres moments, comme maintenant, je pense que c’est\ninutile car ils ressentent la gifle sans l’entendre.<\/p>\n\n\n\n

    On dit que les mots neutres dans un ton serein aident \u00e0 l’\u00e9coute,\nalors laissez-moi dans cette lettre essayer de vous expliquer ce que le hirak\nveut exactement et comment cela vous impacte. Peut-\u00eatre que gr\u00e2ce \u00e0 vous, et \u00e0\nd’autres officiers comme vous, les exigences du hirak pourraient \u00e9ventuellement\n\u00eatre entendues, comprises et prises en compte.<\/p>\n\n\n\n

    Cette lettre n’est pas facile \u00e0 \u00e9crire car je ne sais pas\no\u00f9 vous vous positionnez sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’un changement radical dans la\ngouvernance de ce pays. Je sais que certains officiers croient que de\nv\u00e9ritables changements, une lib\u00e9ralisation suivie d’une d\u00e9mocratisation sont\nune menace, et donc que la perp\u00e9tuation du syst\u00e8me actuel avec une r\u00e9pression\ncibl\u00e9e sont n\u00e9cessaires et suffiront \u00e0 d\u00e9nouer la \u00ab crise \u00bb. Ils ont\nle dessus en ce moment. De l’autre c\u00f4t\u00e9 du spectre, il y a des officiers qui\nsympathisent avec le hirak, croient que la d\u00e9mocratisation est le seul moyen de\nre-l\u00e9gitimer l’ordre politique et consid\u00e8rent que la r\u00e9pression du hirak\nisolera l’arm\u00e9e dans la soci\u00e9t\u00e9 tout en d\u00e9savouant sa pr\u00e9tention \u00e0 incarner\nl’unit\u00e9 et l’int\u00e9r\u00eat national. Entre ces deux contraires s’\u00e9tend la vari\u00e9t\u00e9 \u00ab hchicha talba ma\u2019icha <\/em>\u00bb d’officiers\nplut\u00f4t occup\u00e9s \u00e0 suivre le chemin de moindre r\u00e9sistance, qui fait le cours\ntortueux des rivi\u00e8res et le caract\u00e8re tordu des hommes. Cette diff\u00e9renciation\nest vraie aussi bien pour les officiers actifs que ceux \u00e0 \u00ab la\nretraite \u00bb. Cette lettre ne pr\u00e9sume en rien votre position sur ce spectre.<\/p>\n\n\n\n

    Cette note est structur\u00e9e en neuf arguments. Les quatre\npremiers portent sur des questions internes \u00e0 l’arm\u00e9e, les quatre suivants\nconcernent des points externes \u00e0 votre institution, tandis que le neuvi\u00e8me est\nun argument historique.<\/p>\n\n\n\n

    Permettez-moi de revenir bri\u00e8vement sur la manifestation\nd’aujourd\u2019hui avant d’entamer le premier argument.<\/p>\n\n\n\n

    0. Dawla madania, machi\u2026<\/h4>\n\n\n\n

    Chaque semaine les Alg\u00e9riens et les Alg\u00e9riennes marchent\npendant des heures lors des manifestations et chantent \u00ab dawla madania,\nmachi askariya \u00bb, \u00ab djoumhouria machi caserna \u00bb, \u00ab mamama\nal \u2018askar mayahkamnache \u00bb, \u00ab nkamlouha bissilmiya, nnahou al askar\nmin al mouradia \u00bb. Il y avait aussi le slogan \u00ab g\u00e9n\u00e9raux \u00e0 la poubelle,\nwaldjazair teddy listiqlal \u00bb, qui pourrait vous troubler et sur lequel je\ndirai quelque chose plus tard, mais permettez-moi d’abord de me concentrer sur dawla\nmadania, car il r\u00e9sume tous les autres slogans.<\/p>\n\n\n\n

    Tebboune, comme ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs, n’est pas notre\npr\u00e9sident ; il est le d\u00e9sign\u00e9 de l’\u00e9tat-major et son oblig\u00e9. Un faux dialogue,\nune commission \u00e9lectorale bidon et une fraude \u00e9lectorale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, tous\ncommand\u00e9s par le haut commandement de l’arm\u00e9e, l’ont fabriqu\u00e9 chef d’\u00c9tat. Il\ndoit sa position au commandement de l’arm\u00e9e, pas au peuple. Dawla madania\nsignifie que c’est le pr\u00e9sident civil, \u00e9lu librement et \u00e9quitablement, qui\ndevrait contr\u00f4ler l’arm\u00e9e et non l’inverse.<\/p>\n\n\n\n

    Vous n’\u00eates peut-\u00eatre pas d’accord avec cela. Certains de\nvos coll\u00e8gues pensent que ce sont les militaires qui d\u00e9tiennent la souverainet\u00e9\nou le droit divin de gouverner. Depuis l’ind\u00e9pendance, tous les pr\u00e9sidents ont\n\u00e9t\u00e9 soit des militaires soit des civils intronis\u00e9s par la force ou la fraude\ndes militaires qui les ont contr\u00f4l\u00e9s. Le pays n’a jamais connu d’\u00e9lections\nl\u00e9gislatives et locales libres except\u00e9es celles de l’interm\u00e8de d\u00e9mocratique\nentre 89 et 91.<\/p>\n\n\n\n

    Le hirak appelle \u00e0 l’ind\u00e9pendance car il n’y a pas de\nsuffrage universel dans ce pays. Tout comme les femmes en Europe ou les Noirs\nen Am\u00e9rique, au 19\u00e8me si\u00e8cle. M\u00eame vous, dans les casernes, vous n\u2019avez pas le\ndroit de suffrage, car des ordres hi\u00e9rarchiques vous sont donn\u00e9s pour \u00e9lire le\ncandidat du commandement militaire, en plus que les r\u00e9sultats sont truqu\u00e9s au\nniveau national. Donc, en fait, vous et moi vivons dans un \u00e9tat m\u00e9di\u00e9val o\u00f9\nseuls deux douzaines d’officiers ont le droit de choisir qui dirige ce pays.\nComme disait Ferhat Abbas, \u00ab en Alg\u00e9rie, le Moyen-\u00c2ge n\u2019est pas\nmort. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

    Le monde civilis\u00e9 consid\u00e8re le suffrage universel comme\nla seule garantie contre le despotisme. Les pays civilis\u00e9s consid\u00e8rent leur\npeuple comme la source de la souverainet\u00e9 et accordent \u00e0 chaque adulte le droit\nde vote. Parce que les gens sont cr\u00e9\u00e9s \u00e9gaux. Parce que tout le monde est\n\u00e9galement affect\u00e9 par les lois et les politiques de l’\u00c9tat. Parce qu’exclure\ncertaines personnes du vote signifie exclure leur repr\u00e9sentation et leurs\nint\u00e9r\u00eats. Parce que voter renforce le prestige des gens dans la soci\u00e9t\u00e9 ce qui\noblige les dirigeants politiques \u00e0 les \u00e9couter pour obtenir leurs votes. Parce\nque voter instruit politiquement le peuple et maintient son int\u00e9r\u00eat pour la\ngestion de ses villes et de son pays.<\/p>\n\n\n\n

    Bien s\u00fbr, notre constitution accorde la souverainet\u00e9 au\npeuple et le droit de vote \u00e0 chaque adulte, mais la hi\u00e9rarchie militaire la\npi\u00e9tine. C’est pourquoi le hirak appelle \u00e0 un Etat civil, ce qui signifie que\nc’est le pr\u00e9sident civil \u00e9lu qui devrait \u00eatre le commandant en chef des forces\narm\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    1. Dawla madania est-elle dans votre int\u00e9r\u00eat personnel ?<\/h4>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Lorsque le hirak crie Dawla Madania tous les mardis et\nvendredis, cela signifie \u00e9galement que c’est le gouvernement, issu d’\u00e9lections\nlibres et impartiales, qui nomme le ministre de la D\u00e9fense, qui doit \u00eatre un civil.\nLa gestion et l’administration du minist\u00e8re de la D\u00e9fense devraient relever d’un\ncorps professionnel principalement civil charg\u00e9 de g\u00e9rer la carri\u00e8re des\nsoldats et des officiers.<\/p>\n\n\n\n

    Ceci n’est pas contre vous, mais dans votre int\u00e9r\u00eat\npersonnel. Pourquoi ? Sous un v\u00e9ritable gouvernement d\u00e9mocratique civil, votre\ncarri\u00e8re et votre parcours professionnel seraient s\u00fbrs, pr\u00e9visibles et\ntransparents. On sait qu’en tant qu’officier de l’ANP, votre carri\u00e8re est pr\u00e9caire,\nimpr\u00e9visible et brumeuse. La preuve ? Des chefs d’arm\u00e9e septuag\u00e9naires et octog\u00e9naires\net des colonels et des g\u00e9n\u00e9raux mis \u00e0 la retraite \u00e0 la quarantaine ou\ncinquantaine. Des informations et des anecdotes sans fin sur le piston, la\ncorruption, l’abus de pouvoir, le client\u00e9lisme, les purges, les licenciements injustes,\nles retraites forc\u00e9es, ainsi que les mutations (des postes sensibles ou vers\ndes points recul\u00e9s) motiv\u00e9es par les affaires ou les man\u0153uvres politiques des\nofficiers de l’ANP. En revanche, une gestion professionnelle, \u00e9quitable et\ntransparente des carri\u00e8res par des managers civils experts en ressources\nhumaines apportera la s\u00e9curit\u00e9 et la pr\u00e9visibilit\u00e9 \u00e0 votre carri\u00e8re, ainsi que la\nrationalit\u00e9, le respect des lois et des r\u00e8gles, l’\u00e9thique du service, le m\u00e9rite,\nla performance, l’int\u00e9grit\u00e9, l’\u00e9quit\u00e9, la confiance et le respect dans votre\nenvironnement de travail. Un minist\u00e8re de la D\u00e9fense dirig\u00e9 par des civils\ntransformera l’arm\u00e9e du corps f\u00e9odal ou patrimonial qu’elle a \u00e9t\u00e9 jusqu’\u00e0\npr\u00e9sent en une force de combat moderne, professionnelle et pleinement\ninstitutionnalis\u00e9e. Ceci n’est pas de l’utopie. Des centaines d’\u00e9tudes existent\nsur la civilianisation des minist\u00e8res de la d\u00e9fense, par exemple en Argentine,\nau Br\u00e9sil, ou en Cor\u00e9e du Sud, qui illustrent des transitions \u00e0 partir de r\u00e9gimes\nmilitaires, ou dans les pays Baltiques, la r\u00e9publique tch\u00e8que ou la Bulgarie,\nrelevant de transitions \u00e0 partir de r\u00e9gimes communistes. Evidemment, la\ncivilianisation de ces minist\u00e8res dans les d\u00e9mocraties occidentales est aussi\nlargement document\u00e9e, codifi\u00e9e et norm\u00e9e depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l\u2019ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Dans les ann\u00e9es 1990, l’Alg\u00e9rie a connu une guerre contre\nle peuple men\u00e9e par le syst\u00e8me de la \u00ab Issaba \u00bb, qui a confisqu\u00e9 le\nchoix du peuple en janvier 1992, une guerre qui a conduit \u00e0 pr\u00e8s d’un quart de\nmillion de victimes. Les Alg\u00e9riens ont connu les affres de la d\u00e9tention\narbitraire, de la torture, des ex\u00e9cutions extrajudiciaires, des massacres, des\ndisparitions forc\u00e9es, des d\u00e9placements sous la contrainte, de la destruction du\ntissu social et de l’effondrement de l’\u00e9conomie du pays.<\/p>\n\n\n\n

    Peut-\u00eatre, vous, ou l’un de vos amis ou connaissances\ndans l’Arm\u00e9e nationale populaire, avez particip\u00e9, par conviction au service de la\npatrie, ou forc\u00e9 par le haut commandement de l\u2019arm\u00e9e \u00e0 travers les ordres de la\nhi\u00e9rarchie, aux crimes dont ont souffert les Alg\u00e9riens. Il se peut \u00e9galement\nque vous ayez \u00e9t\u00e9 meurtri par la sale guerre qu’a connue l’Alg\u00e9rie, ou que l’un\nde vos amis ou connaissances, soldats ou officiers dans l’Arm\u00e9e nationale\npopulaire, a souffert de ses affres ou en a \u00e9t\u00e9 victime.<\/p>\n\n\n\n

    Sachez qu’il est de notre devoir \u00e0 tous de traiter les\neffets psychologiques et sociaux de la crise aigu\u00eb et de la violence intense\nqu’a connue notre pays. Le r\u00e9tablissement de l’Alg\u00e9rie d\u00e9pend de notre capacit\u00e9\n\u00e0 faire face \u00e0 l’h\u00e9ritage du pass\u00e9. Cela ne peut se faire que par un processus\nd’une v\u00e9ritable r\u00e9conciliation nationale qui n’a rien \u00e0 voir avec la \u00ab Charte\npour la paix et la r\u00e9conciliation nationale \u00bb impos\u00e9e par la \u00ab Issaba \u00bb au\npeuple en 2005, perp\u00e9tuant la falsification des faits, criminalisant la victime\net la privant de son droit \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9. La v\u00e9ritable r\u00e9conciliation nationale\ndoit \u00e9merger d’un dialogue national inclusif sur cette question, qui inclut\ntoutes les parties prenantes, en particulier les victimes et leurs familles,\nl’ensemble des forces arm\u00e9es, l’autorit\u00e9 judiciaire et les repr\u00e9sentants de la\nsoci\u00e9t\u00e9 civile, en particulier les organisations des droits de l’homme. Ce\ndialogue devrait faire appel \u00e0 des experts dans les processus de r\u00e9conciliation\nainsi que des psychologues et des sociologues.<\/p>\n\n\n\n

    La v\u00e9ritable r\u00e9conciliation nationale repose sur quatre\npiliers : la v\u00e9rit\u00e9, la m\u00e9moire, la justice et le pardon. Les victimes et leurs\nfamilles, ainsi que tout le peuple alg\u00e9rien ont le droit de savoir exactement\nce qu’il s’est pass\u00e9 pendant la d\u00e9cennie rouge et qui est responsable de quoi,\nque cela concerne les forces arm\u00e9es ou l\u2019insurrection arm\u00e9e. Cela devra se\nfaire par le biais de comit\u00e9s experts et ind\u00e9pendants, et des excuses\nofficielles et publiques devront \u00eatre prononc\u00e9es. Il est du devoir de l’Etat et\nde la soci\u00e9t\u00e9 de pr\u00e9server la m\u00e9moire collective et de documenter les\n\u00e9v\u00e9nements tragiques qui se sont produits afin d’\u00e9viter qu’ils ne se\nreproduisent \u00e0 l’avenir.<\/p>\n\n\n\n

    Une v\u00e9ritable r\u00e9conciliation nationale requiert le respect\ndu droit des victimes \u00e0 la justice. Cependant, il ne s’agit pas d’une justice\npunitive mais plut\u00f4t une justice restauratrice \u00e0 m\u00eame de reconstruire en m\u00eame\ntemps la victime, le bourreau et la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble. C’est une\njustice r\u00e9gie par le principe du pardon, \u00e9tabli et encourag\u00e9 par notre\nreligion. Le pardon est une politique nationale men\u00e9e en ce qui concerne tout\nce qui est li\u00e9 au droit public, et un acte individuel volontaire de la part des\nvictimes et leurs familles, en ce qui concerne ce qui est li\u00e9 au droit priv\u00e9,\nune fois qu’elles ont eu acc\u00e8s \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 et qu’elles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9habilit\u00e9es et\nindemnis\u00e9es pour le pr\u00e9judice qu’elles ont subi. Il est du devoir de la justice\nde poursuivre les hauts responsables qui \u00e9taient \u00e0 l’origine de l’aventure du\ncoup d’Etat et de la r\u00e9pression qui a suivi, m\u00eame symboliquement, sachant que\nla plupart d’entre eux sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s ou croupissent en prison, afin qu’ils\npuissent servir d’exemple.<\/p>\n\n\n\n

    Votre participation au processus d’une v\u00e9ritable\nr\u00e9conciliation nationale est vitale et conditionnelle \u00e0 son succ\u00e8s. Alors, ne\nrefusez pas, pour l’amour de votre patrie et votre peuple, de soutenir une\ntelle initiative qui d\u00e9barrassera le pays du lourd h\u00e9ritage du pass\u00e9,\nconsolidera la coh\u00e9sion nationale et lib\u00e8rera les \u00e9nergies du peuple afin de\njouir de la paix et de la prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l\u2019ANP,<\/p>\n\n\n\n

    La corruption est un fl\u00e9au qui s’est propag\u00e9 dans le\ncorps alg\u00e9rien, qui s’est aggrav\u00e9 au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies et\ns’est r\u00e9pandu \u00e0 tous les niveaux et de fa\u00e7on syst\u00e9matique sous le r\u00e8gne de la \u00ab Issaba\n\u00bb. Ainsi, plus de mille milliards de dollars de recettes des hydrocarbures\nn’ont pu relancer une \u00e9conomie nationale \u00e9puis\u00e9e, voire effondr\u00e9e. Aucune\ninstitution de l’Etat n’a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l’abri de ce fl\u00e9au, y compris l’Arm\u00e9e populaire\nnationale ; en effets de nombreux officiers haut grad\u00e9s se sont livr\u00e9s \u00e0 des\npratiques sans rapport avec leur fonction et leurs pr\u00e9rogatives\nconstitutionnelles. Ils se sont lanc\u00e9s dans des affaires commerciales et\nfinanci\u00e8res sans encadrement par la loi, dans divers domaines de\nl’alimentation, des m\u00e9dicaments et des mat\u00e9riaux de construction, et sont\nentr\u00e9s dans des transactions d’achat d’armes suspectes. Tout cela a co\u00fbt\u00e9 au\ntr\u00e9sor public des milliards de dollars sous forme de commissions ill\u00e9gales\nd\u00e9pos\u00e9es dans des banques \u00e9trang\u00e8res europ\u00e9ennes et arabes.<\/p>\n\n\n\n

    Le ph\u00e9nom\u00e8ne de la corruption a pris racine parmi les\ninstitutions de l’Etat au point qu’il est devenu comme une pratique ordinaire\npar de nombreux fonctionnaires ; il est m\u00eame devenu une culture et un \u00ab sport\nnational \u00bb dans lequel rivalisent des concurrents fiers d’\u00e9taler leurs exploits\ndans les cercles priv\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

    Nous voulons tous faire sortir l’Alg\u00e9rie du tunnel d’un\nr\u00e9gime autoritaire contr\u00f4lant le pouvoir politique, ayant le monopole des\nrichesses nationales, pour la mener vers un Etat de droit et de bonne\ngouvernance. Traverser ce tunnel ne r\u00e9ussira que si nous \u00e9liminons ensemble le\nph\u00e9nom\u00e8ne de la corruption. Et il n’est pas possible d’\u00e9radiquer ce ph\u00e9nom\u00e8ne\nsans unir les efforts de tous et lancer un dialogue national inclusif qui\nimplique les institutions \u00e9tatiques, les forces politiques et les repr\u00e9sentants\nde la soci\u00e9t\u00e9 civile, en particulier les organisations sp\u00e9cialis\u00e9es dans la\npromotion de la transparence, afin de formuler une politique nationale int\u00e9gr\u00e9e\nb\u00e9n\u00e9ficiant d’un large soutien pour lutter contre la corruption.<\/p>\n\n\n\n

    Toute politique nationale de lutte contre la corruption\ndoit s’attaquer aux dossiers de corruption qui, au cours des deux derni\u00e8res\nd\u00e9cennies, ont impliqu\u00e9 de nombreux Alg\u00e9riens. Le traitement de ces dossiers\ndoit s’\u00e9loigner de l’esprit de vengeance et se concentrer sur les int\u00e9r\u00eats\nsupr\u00eames de l’Alg\u00e9rie. Il existe de nombreuses options qui peuvent \u00eatre\n\u00e9tudi\u00e9es, comme donner au commis de l’Etat (civil ou militaire) impliqu\u00e9 dans\ndes affaires de corruption le choix entre se consacrer \u00e0 la fonction publique\nou s’occuper de la gestion de la fortune priv\u00e9e. Par ailleurs, le pourcentage\nde l’enrichissement mal-acquis qui devra \u00eatre restitu\u00e9 au Tr\u00e9sor public en \u00e9change\nd’une amnistie, pourrait \u00eatre fix\u00e9, \u00e0 condition que le reste de\nl’enrichissement soit investi dans des projets nationaux. Il est du devoir de\nla justice de poursuivre les principaux acteurs de la corruption, m\u00eame\nsymboliquement, sachant et la plupart d’entre eux sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s ou croupissent\nen prison, afin qu’ils puissent servir d’exemple.<\/p>\n\n\n\n

    Vous avez un r\u00f4le important \u00e0 jouer pour sauver l’Alg\u00e9rie\ndu fl\u00e9au de la corruption qui ronge le corps de la nation. Soyez donc avec\nvotre peuple, main dans la main, pour coop\u00e9rer \u00e0 la lutte contre cette calamit\u00e9\net \u00e0 la construction de l’Alg\u00e9rie de demain, o\u00f9 r\u00e8gnera la transparence et o\u00f9\nchacun b\u00e9n\u00e9ficiera de la paix, de la dignit\u00e9 et de la prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    2. Dawla madania est-elle contraire aux int\u00e9r\u00eats de l’ANP ?<\/h4>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Dawla madania signifie que c’est le gouvernement civil\n\u00e9lu qui d\u00e9cide du budget du minist\u00e8re de la D\u00e9fense, pas les g\u00e9n\u00e9raux. Un Etat\ncivil signifie que le Parlement a le droit de tenir le ministre de la D\u00e9fense\nresponsable de la fa\u00e7on dont le budget est d\u00e9pens\u00e9, des contrats conclus entre\nle minist\u00e8re de la D\u00e9fense et des partenaires \u00e9conomiques, s\u00e9curitaires ou\nmilitaires, ainsi que des politiques militaires, de s\u00e9curit\u00e9 et de formation,\netc. Mais ceci n’est pas contre les int\u00e9r\u00eats de l’arm\u00e9e, comme l’affirment\ncertains officiers cyniques. Les d\u00e9mocraties\ndisposent des forces arm\u00e9es les plus capables du monde.<\/p>\n\n\n\n

    Un budget gouvernemental refl\u00e8te les valeurs et les\npriorit\u00e9s d’une nation et de son peuple. Le budget de la d\u00e9fense devrait couvrir\nles d\u00e9penses pour des \u00e9quipements robustes, des syst\u00e8mes d’armes fiables et de\nbons salaires pour le personnel de d\u00e9fense. Il devrait cependant \u00eatre dans les\nnormes internationales, ni tr\u00e8s en dessous comme dans les pays sans menace\next\u00e9rieure perceptible, ni bien au-dessus d’eux comme dans les Etats garnison\no\u00f9 l’arm\u00e9e est hypertrophi\u00e9e et plus dot\u00e9e en ressources et mieux organis\u00e9e que\nl’Etat lui-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

    Cette budg\u00e9tisation devrait \u00e9galement \u00eatre guid\u00e9e par une\nvision pour d\u00e9velopper progressivement des capacit\u00e9s de d\u00e9fense nationale\nautonomes. Viser l’autosuffisance doit \u00eatre le fondement de notre politique\nd’achat d’armes, car notre histoire et notre r\u00e9gion nous apprennent que m\u00eame\nnotre ombre nous abandonne quand les t\u00e9n\u00e8bres pointent \u00e0 l’horizon. En outre,\nde nombreuses \u00e9tudes statistiques d\u00e9montrent sans l\u2019ombre d\u2019un doute que la\nd\u00e9pendance militaire (entra\u00eenement militaire \u00e0 l’\u00e9tranger, importations d’armes\net de mat\u00e9riel militaire, assistance militaire \u00e9trang\u00e8re) permet aux pays\nfournisseurs d’armes et de services d’exercer une influence sur la hi\u00e9rarchie militaire\ndes pays importateurs. Cette d\u00e9pendance \u00e0 l’\u00e9gard des arm\u00e9es \u00e9trang\u00e8res est\nsignificativement corr\u00e9l\u00e9e \u00e0 une propension accrue aux coups d’Etat et \u00e0 la\nr\u00e9pression. Les ventes d’armes et les services militaires (programmes de\nformation et d’assistance militaires) sont motiv\u00e9s par des consid\u00e9rations\ncommerciales mais aussi g\u00e9opolitiques. Ils facilitent l’acc\u00e8s aux hi\u00e9rarchies\nmilitaires des pays importateurs ainsi que l’influence sur celles-ci, qui\ndeviennent souvent des auxiliaires imposant la politique des puissances\n\u00e9trang\u00e8res fournissant les armes et les services.<\/p>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Notre pays est si vaste qu’une mobilit\u00e9 rapide est\nessentielle non seulement pour le d\u00e9fendre, mais aussi pour int\u00e9grer ses\nr\u00e9gions et ses habitants et pour d\u00e9velopper son \u00e9conomie. Une industrie\na\u00e9ronautique nationale est n\u00e9cessaire et s’est faite attendre trop longtemps.\nLes Chinois, les Sud-Africains, les Emiratis, les Italiens ou les Turcs ne sont\npas meilleurs que nous, et nous pouvons d\u00e9velopper des capacit\u00e9s pour\nconstruire des drones, des h\u00e9licopt\u00e8res, des avions d’entra\u00eenement, de\nreconnaissance ou de transport dans un proche avenir. Une fois que notre\nindustrie a\u00e9ronautique aura grandi et m\u00fbri, rien ne nous emp\u00eachera de\nd\u00e9velopper des avions de combat.<\/p>\n\n\n\n

    Concernant les drones, certains m\u00e9dias ont fait de la\nsurench\u00e8re nationaliste creuse pour vanter une avanc\u00e9e technologique\nalg\u00e9rienne, alors que l’on sait qu\u2019il s’agit simplement de modifications\nl\u00e9g\u00e8res de drones \u00e9miratis eux-m\u00eames des copies de syst\u00e8mes ukrainiens du KABD.\nUne industrie a\u00e9ronautique nationale v\u00e9ritable ne peut fleurir sans un syst\u00e8me\npolitique l\u00e9gitime et stable, anim\u00e9 par une \u00e9conomie dynamique, o\u00f9 existe un syst\u00e8me\n\u00e9ducatif efficace, une universit\u00e9 performante qui forme des ing\u00e9nieurs en\n\u00e9lectronique, a\u00e9ronautique, m\u00e9canique, \u00e9lectricit\u00e9, informatique, et en science\nde mat\u00e9riaux de haute qualit\u00e9. Par ailleurs, sans souverainet\u00e9 technologique de\nl\u2019avionique, rien ne garantit que ces drones, ou nos autres a\u00e9ronefs de guerre,\nferont ce qu’il est attendu d\u2019eux en temps de guerre.<\/p>\n\n\n\n

    Je suis s\u00fbr que vous convenez qu’il n’est pas digne que\nnotre pays mendie aupr\u00e8s d\u2019une puissance \u00e9trang\u00e8re des images satellite de son\npropre territoire. Le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures spatiales nationales, la\nrecherche et les activit\u00e9s spatiales sont \u00e9galement attendus depuis longtemps.\nNotre pays peut et doit construire ses propres satellites, \u00e0 des fins civiles\net militaires, et nous devrions \u00e9ventuellement les mettre en orbite nous-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n

    Nous sommes une grande nation m\u00e9diterran\u00e9enne avec plus\nde mille kilom\u00e8tres de c\u00f4tes \u00e0 d\u00e9fendre. Nous avons achet\u00e9 des corvettes, des\nfr\u00e9gates, des sous-marins, des navires d’assaut amphibie, des bateaux de\npatrouille, des chasseurs de mines, des bateaux lance-missiles et des bateaux\nauxiliaires de Russie, de Chine, d’Italie et d’Allemagne. Il est \u00e9galement tr\u00e8s\ndommage que nous ne construisions pas nos propres p\u00e9troliers ou gaziers et pas\nm\u00eame nos bateaux de p\u00eache. C’est une trahison de notre g\u00e9ographie et de notre\nhistoire. Il y a quelques si\u00e8cles \u00e0 peine, nous \u00e9tions une force navale majeure\nen M\u00e9diterran\u00e9e, dirig\u00e9e par certains des plus grands amiraux navals de\nl’histoire. Depuis le XIIe si\u00e8cle, notre pays avait plusieurs chantiers navals\nconstruisant des navires et les armant, mais environ six d\u00e9cennies apr\u00e8s\nl’ind\u00e9pendance, nous n’avons m\u00eame pas un seul chantier naval pour construire\ndes navires militaires ou commerciaux. Une industrie navale s’est \u00e9galement\nfaite attendre trop longtemps.<\/p>\n\n\n\n

    Notre pays importe des chars, des v\u00e9hicules de combat, de\nl’artillerie, des lance-roquettes, des missiles et des armes l\u00e9g\u00e8res pour nos\nforces terrestres, ainsi que des syst\u00e8mes de guerre \u00e9lectronique, des radars,\ndes syst\u00e8mes de gestion de d\u00e9fense a\u00e9rienne, des syst\u00e8mes de d\u00e9fense a\u00e9rienne \u00e0\nbase de missiles, des armes antia\u00e9riennes et des missiles sol-air pour d\u00e9fendre\nson espace a\u00e9rien. Ici aussi, la budg\u00e9tisation doit \u00e9galement \u00eatre guid\u00e9e par\nune vision de fabriquer progressivement ces capacit\u00e9s de d\u00e9fense dans le pays\nafin que nous puissions nous tenir debout tout seuls \u00e0 moyen et long terme.<\/p>\n\n\n\n

    Des \u00e9coles et des acad\u00e9mies militaires de classe\nmondiale, des centres d’\u00e9tudes et de recherches strat\u00e9giques, et au moins un\nd\u00e9partement d’\u00e9tudes de guerre dans notre meilleure universit\u00e9 devraient\n\u00e9galement \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans un budget prospectif.<\/p>\n\n\n\n

    Bref, Dawla madania ne signifie pas une arm\u00e9e mal pay\u00e9e,\nmal \u00e9quip\u00e9e ou mal entra\u00een\u00e9e. Au contraire. Mais nous devons viser ce dont nous\npensons \u00eatre capables, et non nous limiter \u00e0 ce que nous avons fait dans le\npass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Personne ne peut nier que, dans le syst\u00e8me pourri actuel,\nune partie du corps des officiers a recherch\u00e9 le prestige en tant que\ndomination du syst\u00e8me politique, le prestige comme ombre du pouvoir sur les\n\u00e9lites civiles, faisant et d\u00e9faisant les pr\u00e9sidents, les ministres, les walis,\nles diplomates, les d\u00e9put\u00e9s, les chefs de partis, etc. Le prestige comme reflet\nde l’argent souvent acquis de mani\u00e8re ill\u00e9gale. La grandeur ne r\u00e9side pas dans\nl’affaiblissement et la manipulation des civils, dans la guerre contre la\nsoci\u00e9t\u00e9, le d\u00e9vorement de ses propres enfants, la d\u00e9possession de son peuple, la\nparalysie de son pays.<\/p>\n\n\n\n

    Dawla madania signifie que vous et vos coll\u00e8gues\nofficiers acquerrez du prestige et de la grandeur par la qualification, l’expertise\net les comp\u00e9tences dans le d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s de d\u00e9fense nationale, par\nla contribution au bien-\u00eatre et \u00e0 la croissance de l’arm\u00e9e, ainsi que par le\nsens des responsabilit\u00e9s, l’humilit\u00e9, le service, et l\u2019excellence du caract\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

    3. Dawla madania menace-t-elle la coh\u00e9sion de l’ANP ?<\/h4>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    On sait que certains des officiers oppos\u00e9s \u00e0 une\nv\u00e9ritable d\u00e9mocratisation du syst\u00e8me politique avancent que Dawla madania\npourrait menacer la coh\u00e9sion de l’ANP. C’est loin d’\u00eatre la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    En ce qui concerne les lignes de faille horizontales au\nsein de l’arm\u00e9e, le seul risque provient du comportement f\u00e9odal de certains\nofficiers et non du peuple ou des politiciens. \u00ab Djeich, chaab, khawa khawa \u00bb\nrefl\u00e8te l’unit\u00e9 que notre peuple ressent envers l’arm\u00e9e. Les Alg\u00e9riens sont\nvisc\u00e9ralement attach\u00e9s \u00e0 l’unit\u00e9 du peuple, du territoire et de l’arm\u00e9e. Les\nseuls risques \u00e0 cet \u00e9gard concernent un certain m\u00e9contentement dans les rangs subalternes\nd\u00fb \u00e0 des manquements dans le respect de leurs droits sociaux et \u00e0 une\nsous-culture f\u00e9odale au sein de l’arm\u00e9e qui fait que certains officiers ne font\npas de distinction entre l’institutionnel et le priv\u00e9, et traitent les soldats\net leurs coll\u00e8gues subalternes comme leurs serviteurs.<\/p>\n\n\n\n

    Quant aux fissures verticales au sein de l’arm\u00e9e, Dawla madania\nva les colmater parce que les conflits, les luttes intestines et la m\u00e9fiance au\nsein des hi\u00e9rarchies militaires sont connus pour \u00eatre les cons\u00e9quences du\nfactionnalisme, de la politisation et de la corruption. Les arm\u00e9es\nprofessionnelles dans les pays d\u00e9mocratiques ne sont pas politis\u00e9es et ne se\ndivisent pas en factions.<\/p>\n\n\n\n

    Les luttes intestines que vous avez vues en d\u00e9cembre\ndernier entre le feu chef d’\u00e9tat-major et les g\u00e9n\u00e9raux des services de\nrenseignement pour introniser Tebboune ou Mihoubi rappellent la discorde que nous\navons constat\u00e9e lors des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2004. Au cours des ann\u00e9es\n90, les Alg\u00e9riens ont d\u00e9couvert que la hi\u00e9rarchie militaire se divisait en deux\nfactions, appel\u00e9es alors \u00ab les \u00e9radicateurs \u00bb et \u00ab les r\u00e9conciliateurs \u00bb,\nqui coop\u00e9raient et projetaient l’unit\u00e9 lorsque la primaut\u00e9 militaire \u00e9tait\nmenac\u00e9e, mais se battaient f\u00e9rocement lorsque cette menace s’\u00e9loignait et que\nl’\u00e9quilibre des pouvoirs entre elles se rompait. Ces clans se sont combattus\npar des promotions et r\u00e9trogradations, des affectations, des purges, des\nassassinats, des coups d’Etat et des tentatives de coups d’Etat, des attaques\npolitiques ou m\u00e9diatiques par le biais de leurs auxiliaires civils, et m\u00eame en\nintensifiant les violations des droits de l’homme pour se discr\u00e9diter\nmutuellement. Ces clans ont \u00e9t\u00e9 grosso-modo interpr\u00e9t\u00e9s comme les successeurs factionnels\nde l’ALN de l\u2019int\u00e9rieur, d’une part, et de l’ALN ext\u00e9rieure et les ex-soldats\nde l’arm\u00e9e fran\u00e7aise, d’autre part.<\/p>\n\n\n\n

    Ce factionnalisme est rentr\u00e9 en latence lors des deux\npremiers mandats de Bouteflika, qui a utilis\u00e9 des tactiques pr\u00e9ventives des\nputschs pour diviser et tenir l’arm\u00e9e, mais il a refait surface sous une autre forme\ndurant l’\u00e9t\u00e9 2018 quand la participation de certains g\u00e9n\u00e9raux dans le trafic de\ncoca\u00efne a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e dans des r\u00e8glements de compte entre des officiers impliqu\u00e9s\ndans des r\u00e9seaux politiques, commerciaux et de corruption, concurrents. Ces\nhostilit\u00e9s entre factions ont atteint leur apog\u00e9e apr\u00e8s le soul\u00e8vement du 22\nf\u00e9vrier, qui a \u00e9t\u00e9 suivi par le licenciement, la mise \u00e0 la retraite anticip\u00e9e,\nl’emprisonnement ou l’\u00e9vasion \u00e0 l’\u00e9tranger d’un certain nombre d’officiers. La\nhi\u00e9rarchie de l’ANP projette aujourd’hui l’image d’un commandement non\nprofessionnel, d\u00e9chir\u00e9 par les conflits de clans, la m\u00e9fiance et les\ndissensions r\u00e9sultant de l’intervention dans le champ politique ainsi que de l’implication\ndans des r\u00e9seaux politiques, marchands et de corruption rivaux.<\/p>\n\n\n\n

    Il est clair que la principale menace \u00e0 la coh\u00e9sion\nmilitaire provient du factionnalisme structurel, de la politisation et de la\ncorruption au sein du commandement, et non de Dawla madania. Au contraire,\nDawla madania vise \u00e0 prot\u00e9ger l’arm\u00e9e des contingences du processus politique,\net en particulier des vices du syst\u00e8me politique actuel qui devrait \u00eatre\nradicalement refond\u00e9. Le contr\u00f4le d\u00e9mocratique des forces arm\u00e9es signifie\nl’\u00e9limination du factionnalisme et de la politisation, d’une part, et la\nprofessionnalisation, de l’autre, afin de rendre l’arm\u00e9e suffisamment forte\npour gagner des guerres mais peu dispos\u00e9e \u00e0 intervenir dans les affaires\npolitiques internes, renfor\u00e7ant ainsi l’institutionnalisation de relations civil-militaires\nsaines dans ce pays.<\/p>\n\n\n\n

    4. Dawla madania et la s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/h4>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Certains officiers de la ligne dure contre le changement\nont des pr\u00e9occupations id\u00e9ologiques \u00e0 propos de Dawla madania. Je ne sais pas\nsi vous les partagez ou non, mais essayons de les \u00e9valuer. Tout comme le\nprincipe r\u00e9volutionnaire de la primaut\u00e9 du politique sur le militaire a \u00e9t\u00e9\nrejet\u00e9 par certains officiers sup\u00e9rieurs pendant la guerre de lib\u00e9ration, les\nappels incessants du hirak pour Dawla madania semblent avoir suscit\u00e9 la m\u00eame\nr\u00e9ponse de la part de certains faucons \u00e0 la t\u00eate de l’ANP. Entre ces jalons,\ncette tendance d’officiers a perp\u00e9tu\u00e9 ce penchant id\u00e9ologique bien enracin\u00e9.\nElle avait invoqu\u00e9 la l\u00e9gitimit\u00e9 r\u00e9volutionnaire et le d\u00e9veloppementalisme \u00e0 la\nfin des ann\u00e9es 60 et 70 pour justifier son contr\u00f4le constant du processus\npolitique, puis a recul\u00e9 tactiquement pendant la premi\u00e8re transition\nd\u00e9mocratique, entre 1988 et 1991, mais a red\u00e9ploy\u00e9 par la suite son contr\u00f4le du\nprocessus politique au nom d’une guerre contre-insurrectionnelle contre le\nterrorisme que son putsch de janvier 1992 avait caus\u00e9. Pendant la plupart des\nquatre mandats de Bouteflika, cette tendance d\u2019officiers justifiait le contr\u00f4le\ncontinu du processus politique, un contr\u00f4le ferme mais moins ostensible par les\nservices de renseignement militaire, au motif de maintenir la stabilit\u00e9 et de\nsauvegarder la s\u00e9curit\u00e9 nationale et celle de l’Etat.<\/p>\n\n\n\n

    Arr\u00eatons-nous sur ces derni\u00e8res pr\u00e9occupations s\u00e9curitaires,\nqui semblent \u00eatre le principal argument id\u00e9ologique que les officiers intransigeants\nopposent \u00e0 l\u2019acceptation de la demande du hirak d\u2019une v\u00e9ritable transition vers\nla d\u00e9mocratie. Cet argument sera trait\u00e9 en quatre points.<\/p>\n\n\n\n

    Premi\u00e8rement, le militarisme ne fait pas de distinction\nentre la s\u00e9curit\u00e9 nationale, de l\u2019Etat, et du r\u00e9gime. Il confond les trois,\nalors qu’en fait elles sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes. La s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime est une\nchose, celle de l’\u00c9tat en est une seconde et celle de la nation en est une\nautre.<\/p>\n\n\n\n

    La s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime est la capacit\u00e9 de l’\u00e9lite\ndirigeante \u00e0 garantir son pouvoir par la r\u00e9pression et la manipulation\npolitique. Celle-ci, l’arm\u00e9e la fournit \u00e9videmment. Cependant, la s\u00e9curit\u00e9 de\nl’Etat, dans le sens du maintien de l’int\u00e9grit\u00e9 et du fonctionnement des\ninstitutions et de l’id\u00e9e d’Etat, n’existe pas dans notre pays. Une crise de\nl\u00e9gitimit\u00e9 chronique, une faiblesse institutionnelle, une incapacit\u00e9 \u00e0 mettre\nen \u0153uvre une politique nationale ou \u00e0 remplir les fonctions de base de l’Etat,\nla centralisation du pouvoir politique par des \u00e9lites restreintes qui\ncontr\u00f4lent l’appareil gouvernemental dans leur propre int\u00e9r\u00eat, la corruption structurelle,\nde grandes protestations nationales et une crise \u00e9conomique en cours sont tous\ndes preuves structurelles de l’absence de s\u00e9curit\u00e9 de l’Etat.<\/p>\n\n\n\n

    La s\u00e9curit\u00e9 nationale au sens de la s\u00e9curit\u00e9 de toute une\nentit\u00e9 socio-politique, une nation avec son propre mode de vie et son autonomie\ngouvernementale n’existe pas dans notre pays. Par exemple, la s\u00e9curit\u00e9\nalimentaire, la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique, la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire, la s\u00e9curit\u00e9\npolitique (jouissance des droits civils et politiques et l’absence d’oppression\npolitique) et la s\u00e9curit\u00e9 environnementale (protection contre les crues\nsoudaines, les incendies, la s\u00e9cheresse, les tremblements de terre et la d\u00e9sertification)\nfont manifestement d\u00e9faut dans notre pays. Les droits de l’homme et les\nlibert\u00e9s pr\u00e9c\u00e8dent et transcendent l’Etat ou la nation. La s\u00e9curit\u00e9 de l’Etat\nne constitue pas une fin en soi, mais elle est un moyen par lequel la personne\npeut se r\u00e9aliser pleinement, et un moyen qui contribue \u00e0 la r\u00e9alisation du bien\ncommun de la soci\u00e9t\u00e9. Cependant, la s\u00e9curit\u00e9 humaine \u2013 \u00eatre \u00e0 l’abri du besoin,\nde la peur et la libert\u00e9 de vivre dignement \u2013 manque dans la vie du citoyen\nalg\u00e9rien.<\/p>\n\n\n\n

    Deuxi\u00e8mement, cette contradiction \u2013 entre la s\u00e9curit\u00e9 du\nr\u00e9gime d’une part et la s\u00e9curit\u00e9 de l’Etat, la s\u00e9curit\u00e9 nationale et la\ns\u00e9curit\u00e9 humaine d’autre part \u2013 est connue sous le nom de dilemme d’ins\u00e9curit\u00e9\ntypique des Etats d\u00e9faillants du monde sous d\u00e9velopp\u00e9. Cette condition\nd’ins\u00e9curit\u00e9 signifie que plus l’appareil militaire s’efforce de s\u00e9curiser le\nr\u00e9gime, plus les niveaux de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tatique, nationale et humaine diminuent.\nLa poursuite de la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime \u00e0 court terme sape l’int\u00e9r\u00eat \u00e0 long terme\nde la consolidation de l’Etat et de sa s\u00e9curisation, et de la r\u00e9alisation de la\ns\u00e9curit\u00e9 nationale et humaine.<\/p>\n\n\n\n

    On sait que cette condition s’auto-perp\u00e9tue car les\nefforts du r\u00e9gime pour assurer sa propre s\u00e9curit\u00e9 par la force produisent une\nr\u00e9sistance croissante de la soci\u00e9t\u00e9 et un affaiblissement de la base\ninstitutionnelle de l’Etat ainsi que de la s\u00e9curit\u00e9 de la nation dans son\nensemble. Cet affaiblissement de l’Etat, \u00e0 son tour, compromet la s\u00e9curit\u00e9 du\nr\u00e9gime, qui recourt \u00e0 de plus en plus de force pour se s\u00e9curiser, sapant\ndavantage l’\u00c9tat. Un cycle d’ins\u00e9curit\u00e9 vicieux ou une spirale s’ensuit, les\ngardiens se transforment en bourreaux, les instruments de coercition se\ntransformant finalement en une menace contre le r\u00e9gime, qui peut s’effondrer\nbrusquement et conduire \u00e0 l’anarchie.<\/p>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Troisi\u00e8mement, revenons bri\u00e8vement sur le vortex\nd\u2019ins\u00e9curit\u00e9 en Alg\u00e9rie. Apr\u00e8s que les g\u00e9n\u00e9raux de l’arm\u00e9e eurent d\u00e9cid\u00e9\nd’interrompre la premi\u00e8re transition d\u00e9mocratique pour des raisons de \u00ab\ns\u00e9curit\u00e9 nationale \u00bb, ils ont utilis\u00e9 la force pour d\u00e9truire et disperser un\nparti politique agr\u00e9e puis la guerre contre-insurrectionnelle pour \u00e9craser la\nr\u00e9action violente \u00e0 leur putsch. Ils ont instrumentalis\u00e9 les services de\nrenseignement pour en faire un bras politique, le DRS, qui a recouru \u00e0 la\ncensure, au contr\u00f4le des m\u00e9dias, \u00e0 la cooptation des opposants, \u00e0 la\nsubversion, \u00e0 l’implosion ou \u00e0 l’affaiblissement des partis v\u00e9ritables, \u00e0 la\ncr\u00e9ation de faux partis, \u00e0 la disqualification des candidats, au charcutage et \u00e0\nla manipulation des r\u00e8gles \u00e9lectorales ainsi qu\u2019au truquage des bulletins de\nvote, en plus du contr\u00f4le des syndicats, des mosqu\u00e9es, des associations\nculturelles, artistiques et sportives, et d’autres organisations cl\u00e9s de la\nsoci\u00e9t\u00e9 civile. Cet engineering politique a servi \u00e0 fabriquer une fa\u00e7ade\nd\u00e9mocratique multipartite, utile pour obtenir un certain degr\u00e9 de l\u00e9gitimit\u00e9\ninternationale, tout en conservant un contr\u00f4le efficace du processus politique\n\u00e0 travers le DRS.<\/p>\n\n\n\n

    Ni la fin de la sale guerre, ni le soul\u00e8vement de 2001 en\nKabylie, ni les \u00e9meutes chroniques dans tout le pays, ni le printemps arabe\nn’ont incit\u00e9 le r\u00e9gime \u00e0 engager de v\u00e9ritables r\u00e9formes d\u00e9mocratiques pour\nconsolider l’Etat. Pr\u00e9f\u00e9rant la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime \u00e0 court terme \u00e0 l’int\u00e9r\u00eat et\n\u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationaux et \u00e9tatiques \u00e0 long terme, le DRS \u2013 encore ivre de son\n\u00ab succ\u00e8s \u00bb durant les ann\u00e9es 90s \u2013 a poursuivi cette strat\u00e9gie tout au long des\nann\u00e9es Bouteflika. La rente p\u00e9troli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 gaspill\u00e9e pour bander certains\ngriefs sociaux, acheter les loyaut\u00e9s et financer les r\u00e9seaux client\u00e9listes\ntoujours plus nombreux. La corruption est mont\u00e9e en fl\u00e8che, sous la barbe ou\navec la b\u00e9n\u00e9diction du DRS, puis est devenue le principal moyen d’int\u00e9grer l’Etat.\nUne pyramide de corruption, d’incomp\u00e9tence et de m\u00e9diocrit\u00e9 r\u00e8gne depuis sur le\npays. Comme l’avait not\u00e9 Platon il y a environ 2 400 ans, l’ing\u00e9rence des\nsoldats dans ce qui ne les concerne pas \u00ab ruine la cit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

    Le hirak national inattendu, n\u00e9 le 22 f\u00e9vrier 2019, a\nentra\u00een\u00e9 la chute de Bouteflika et l’emprisonnement d’une faction du r\u00e9gime. Au\nlieu d’accepter les appels du hirak \u00e0 une v\u00e9ritable transition d\u00e9mocratique et\n\u00e0 un Etat civil, la faction dominante au sein de l\u2019\u00e9tat-major de l’arm\u00e9e, pi\u00e9g\u00e9e\npar le dilemme de l’ins\u00e9curit\u00e9, a opt\u00e9 pour le choix habituel ou familier, le\nchoix de l\u2019accoutumance \u00e0 l’\u00e9chec. Refusant d’\u00e9couter, elle a plut\u00f4t recouru \u00e0\nson bras politique, le DRS, pour harceler et r\u00e9primer s\u00e9lectivement le hirak tout\nen imposant par la force et la fraude un faux pr\u00e9sident dont le principal\nmandat sera de superviser le ravaudage de la fa\u00e7ade de d\u00e9mocratie multipartite.<\/p>\n\n\n\n

    Quatri\u00e8mement, le hirak consid\u00e8re que cette option\n\u00e9quivaut \u00e0 fouetter un \u00e2ne mort. Il ne remarchera plus. A la fin, le commandement\nde l’arm\u00e9e devra choisir entre la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime, n\u00e9cessitant une\nr\u00e9pression plus large que celle des ann\u00e9es 90, ce qui pourrait d\u00e9clencher une\nnouvelle gu\u00e9rilla conduisant \u00e0 l’effondrement et \u00e0 la d\u00e9sint\u00e9gration de l’\u00c9tat,\nou bien accepter la p\u00e9remption de ce r\u00e9gime et aller vers une v\u00e9ritable\nconsolidation de l’\u00c9tat par la d\u00e9mocratie. Ils devront trancher entre devenir\nles gardiens de l’Etat et de la nation alg\u00e9rienne ou rester les martyriseurs du\npeuple alg\u00e9rien, c\u2019est-\u00e0-dire entre la s\u00e9curit\u00e9 comme moyen de consolidation de\nl’Etat alg\u00e9rien et l’\u00e9mancipation et le progr\u00e8s de son peuple ou alors la\ns\u00e9curit\u00e9 comme fin en soi.<\/p>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Einstein a dit que l’on ne peut pas r\u00e9soudre un dilemme\navec le m\u00eame esprit qui l’a engendr\u00e9. On sait aussi que dans les dilemmes, si\nl’on ne risque rien, on risque tout. De toute \u00e9vidence, la solution d\u00e9finitive\n\u00e0 long terme au dilemme de l’ins\u00e9curit\u00e9 est Dawla madania.<\/p>\n\n\n\n

    Cela signifie le d\u00e9mant\u00e8lement de la police politique, de\ntous les services de renseignement et de s\u00e9curit\u00e9 qui surveillent et contr\u00f4lent\nles civils \u2013 militants, partis, presse, syndicats, juges, religieux,\nentrepreneurs, sportifs, artistes etc. \u2013 que certains d’entre eux manipulent\npour bidouiller une sc\u00e8ne politique artificielle qui sert les objectifs circonstanciels\ndu commandement militaire.<\/p>\n\n\n\n

    Les services de renseignements et de s\u00e9curit\u00e9 sont\nn\u00e9cessaires pour la survie des Etats mais leurs mandats, leurs assises l\u00e9gales,\nleurs structures et dimensions, leurs pouvoirs, leurs contr\u00f4les, leur\nimpartialit\u00e9, et leurs gestions des donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre\nrigoureusement d\u00e9finis, codifi\u00e9s et r\u00e9guli\u00e8rement examin\u00e9s pour qu\u2019ils ne\nsoient pas utilis\u00e9s contre la soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019ils sont sens\u00e9s servir et prot\u00e9ger. Les\nentit\u00e9s coercitives ultrasecr\u00e8tes et non transparentes sont utiles \u00e0 la\ns\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime mais constituent un danger pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale et celle\nde l’Etat. Elles devraient \u00eatre d\u00e9pourvues de leurs pouvoirs arbitraires et\nsoumises aux normes d\u2019un Etat de droit. Cela signifie que le parlement \u00e9lu\ndevrait avoir le pouvoir d’interroger tous les dirigeants des services de\ns\u00e9curit\u00e9 et de renseignement sur le d\u00e9caissement de leur budget, leurs\nactivit\u00e9s et les violations \u00e9ventuelles des droits des citoyens. Cela veut\naussi dire qu’un syst\u00e8me judiciaire ind\u00e9pendant devrait avoir le pouvoir de\nsurveiller et d’emprisonner tout officier et tout commandant des services de\ns\u00e9curit\u00e9 et de renseignement dans toutes les questions relatives aux violations\ndes droits de l’homme, \u00e0 la corruption, ainsi qu\u2019\u00e0 la mauvaise gestion, etc.\nBien entendu, les chefs des services de renseignement devraient \u00eatre des civils\nnomm\u00e9s par le gouvernement \u00e9lu. Quant au chef de la DCSA, il devrait \u00eatre nomm\u00e9\npar l’arm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

    Enfin, Dawla madania implique pareillement que les\ndoctrines de s\u00e9curit\u00e9 enseign\u00e9es dans les acad\u00e9mies militaires et les \u00e9coles de\ns\u00e9curit\u00e9 et de renseignement devraient faire la distinction entre la s\u00e9curit\u00e9\ndu r\u00e9gime, celle de l’Etat et la s\u00e9curit\u00e9 nationale. Elles ne devraient pas\nconsid\u00e9rer le peuple comme une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale comme c’est le\ncas actuellement. Il s’agit d’une doctrine des arm\u00e9es coloniales, une doctrine\nbas\u00e9e sur le contr\u00f4le interne. Dans un Etat civil, l’arm\u00e9e a pour mission de se\nconcentrer sur les menaces ext\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n

    5. Dawla madania et la gouvernance civile<\/h4>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Apr\u00e8s avoir trait\u00e9 les quatre questions internes \u00e0 l’ANP,\nje voudrais maintenant aborder la premi\u00e8re des quatre questions externes \u00e0 l’ANP\n: la nature du r\u00e9gime civil.<\/p>\n\n\n\n

    Il y a des officiers qui s’opposent \u00e0 la gouvernance\ncivile au motif a) qu\u2019elle pourrait \u00e9chouer dans la gestion du pays, ou b)\nqu’elle pourrait provoquer de profondes divisions ou polarisations dans le\npays, ou c) qu’un parti id\u00e9ologique h\u00e9g\u00e9monique pourrait \u00e9merger et tenter de\ncapturer l’Etat. Chacun de ces sc\u00e9narios menacerait la s\u00e9curit\u00e9 de l’Etat et\nobligerait l’arm\u00e9e \u00e0 intervenir \u00e0 nouveau dans le processus politique.<\/p>\n\n\n\n

    La premi\u00e8re objection ne peut \u00eatre un motif pour refuser\nla transition vers la d\u00e9mocratie. La plupart des Alg\u00e9riens conviennent que le\nr\u00e8gne militaire, direct et indirect, des 57 derni\u00e8res ann\u00e9es a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec.\nRefuser une voie menant \u00e0 une d\u00e9faillance hypoth\u00e9tique parce qu\u2019il serait plus\ns\u00fbr de continuer avec un syst\u00e8me incontestablement d\u00e9ficient n’est pas logique.\nLes Alg\u00e9riens aspirent \u00e0 choisir les meilleurs d’entre eux pour g\u00e9rer leurs\naffaires. Si le gouvernement qu’ils choisissent \u00e9choue, ils le changeront pour\nun meilleur, comme cela se fait dans des dizaines de pays d\u00e9mocratiques avanc\u00e9s\nou en d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n

    La seconde objection n’est pas convaincante, compte tenu\nde tous les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la police politique et ses auxiliaires\nm\u00e9diatiques au cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e pour polariser le hirak et le diviser\nethniquement, d’une part, et la magnifique unit\u00e9 nationale avec laquelle les\ngens ont ripost\u00e9 \u00e0 cette provocation, de l’autre. Bien s\u00fbr, une fois qu’un\nv\u00e9ritable syst\u00e8me d\u00e9mocratique sera mis en place, rien n’exclut l’\u00e9mergence de\nforces politiques qui tenteraient de cr\u00e9er de profondes divisions ou\npolarisations dans le pays. Cependant, une telle \u00e9ventualit\u00e9 peut \u00eatre\nfacilement contrecarr\u00e9e par des moyens constitutionnels et des lois relatives\naux partis, aux menaces \u00e0 l’unit\u00e9 nationale ainsi que des lois portant sur les discours\nde haine, qu’ils soient raciaux, r\u00e9gionaux, religieux ou id\u00e9ologiques.<\/p>\n\n\n\n

    La troisi\u00e8me crainte peut \u00e9galement \u00eatre \u00e9cart\u00e9e par des\ngaranties constitutionnelles et des moyens politiques. Les constitutions des\nd\u00e9mocraties \u00e9tablies contiennent des proc\u00e9dures explicites pour destituer un\ndirigeant ou r\u00e9voquer un parti autoritaire du pouvoir. Par ailleurs, des\nappr\u00e9hensions de ce type peuvent \u00eatre exprim\u00e9es ouvertement dans les dialogues\net n\u00e9gociations politiques au cours des transitions d\u00e9mocratiques et des\nm\u00e9canismes politiques peuvent \u00eatre convenus pour garantir que ce sc\u00e9nario ne se\nmat\u00e9rialise jamais.<\/p>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    On sait qu’il y a des officiers qui ont des objections\ninexprim\u00e9es mais n\u00e9anmoins plus fortes et plus visc\u00e9rales que celles discut\u00e9es\nci-dessus. Du haut des tours de la culture militaire, ils m\u00e9prisent les\npoliticiens civils et se moquent de l’id\u00e9e que ces cr\u00e9atures pourraient exercer\nun contr\u00f4le sur eux. La c\u00e9r\u00e9monie d’investiture de Tebboune illustre bien ce\nque ce type d’officiers consid\u00e8re comme des politiciens acceptables : des\nvassaux qui jouent la com\u00e9die du ma\u00eetre. Ils se disent : \u00ab Comment\nces esclaves pourraient devenir nos \u00e9gaux ou, pire, nos ma\u00eetres ? \u00bb De\ntels officiers sont horrifi\u00e9s par Dawla madania parce que, \u00e0 leurs yeux, cela\ninverserait le contr\u00f4le asym\u00e9trique actuel ma\u00eetre-esclave.<\/p>\n\n\n\n

    Le probl\u00e8me du militarisme est qu’il ne politise pas\nseulement les militaires ; il militarise \u00e9galement la politique. Pour\nreprendre les mots d’un g\u00e9n\u00e9ral \u00ab progressiste \u00bb retrait\u00e9 l’an\ndernier \u00e0 propos des politiciens civils : \u00ab Ils font tous le garde-\u00e0-vous (igardfou\nga\u00e2<\/em>) ! \u00bb. Cette caste politique dans toute sa diversit\u00e9 est l’image\nmiroir du commandement militaire qui l’a fa\u00e7onn\u00e9e : des responsables sans\npouvoir au service de puissants sans responsabilit\u00e9, des pantins visibles qui se\ncomplaisent des fils qu’agitent leurs marionnettistes invisibles. Il y a ceux\nqui rivalisent en servitude pour gagner le patronage militaire, pour se faire\n\u00e9lire, pour faire asseoir leur parti au parlement ou y augmenter leur quote-part.\nD’autres encouragent le factionnalisme militaire, man\u0153uvrant ou actant les\ninstructions politiques d’un clan contre l’autre, ou m\u00eame en offrant leurs\nservices pour tel ou tel g\u00e9n\u00e9ral en \u00e9change d’un b\u00e9n\u00e9fice ultimement d\u00e9caiss\u00e9\nde la rente p\u00e9troli\u00e8re. Il y a ceux qui se sp\u00e9cialisent dans le trompe-l’\u0153il d\u00e9mocratique\nen jouant le r\u00f4le d’\u00ab experts \u00bb civils qui examinent les questions de\nd\u00e9fense \u00e0 l’Assembl\u00e9e nationale. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, leur\n\u00ab r\u00e9alisation \u00bb totale a \u00e9t\u00e9 l’organisation d\u2019une journ\u00e9e\nparlementaire sur le \u00ab Nouveau terrorisme international \u00bb, l’exam \u00ab des\namendements au projet de loi concernant la cr\u00e9ation d’une m\u00e9daille de\nparticipation pour l’Arm\u00e9e nationale populaire \u00bb ainsi qu’une journ\u00e9e\nd’\u00e9tude sur \u00ab le r\u00f4le des recherches scientifiques dans le d\u00e9veloppement\net la modernisation des arm\u00e9es \u00bb, apr\u00e8s une visite \u00e0 l’acad\u00e9mie de Cherchell.<\/p>\n\n\n\n

    Un \u00e9norme foss\u00e9 moral s\u00e9pare cette caste politique corv\u00e9able\ndu hirak, qui la consid\u00e8re comme partie int\u00e9grante du probl\u00e8me. Un foss\u00e9\nculturel tout aussi \u00e9norme s\u00e9pare le hirak de la conception politique obs\u00e9d\u00e9e par\nle contr\u00f4le de ces officiers. Loin d\u2019\u00eatre engag\u00e9 dans une dialectique ma\u00eetre-esclave\navec la hi\u00e9rarchie de l\u2019arm\u00e9e, le hirak aspire \u00e0 la lib\u00e9ration de tous, des\nopprim\u00e9s et des oppresseurs, et \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 de tous les citoyens dans un \u00c9tat\nde droit. Dawla madania ne vise pas l’h\u00e9g\u00e9monie civile contre les militaires, mais\npromeut le contr\u00f4le d\u00e9mocratique de tout le gouvernement, y compris l’arm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

    Il aurait \u00e9t\u00e9 possible de dissiper ces appr\u00e9hensions s’il\nn’y avait pas eu un gouffre communicationnel entre les appels assourdissants du\nhirak \u00e0 d\u00e9militariser l’\u00c9tat et le quasi-silence de l’opposition agr\u00e9\u00e9e pour\narticuler ces appels et expliciter ce qu’ils impliquent pour les militaires. Il\nest vrai que seules quelques personnalit\u00e9s communiquent sur la place des\nmilitaires dans une Dawla madania et sur le contr\u00f4le d\u00e9mocratique de l’arm\u00e9e.\nParmi ceux-ci, beaucoup sont inexp\u00e9riment\u00e9s dans les relations\ncivil-d\u00e9mocratiques et les questions de d\u00e9fense, et leur conception de la Dawla\nmadania s’arr\u00eate \u00e0 un engagement de l’arm\u00e9e de ne plus intervenir politiquement\net d\u2019accepter la nomination de civils \u00e0 la t\u00eate du minist\u00e8re de la d\u00e9fense et des\nservices et de s\u00e9curit\u00e9. Ils ne pr\u00eatent aucune attention aux institutions, aux\nlois, aux r\u00e8gles et aux param\u00e8tres \u00e0 mettre en place pour guider les militaires\nvers des relations civil-militaires saines.<\/p>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Le commandement de l’arm\u00e9e est le seul responsable de cet\n\u00e9tat de fait. Lorsque le b\u00e2ton du DRS est agit\u00e9 pour terroriser la soci\u00e9t\u00e9 et\ndissuader les politiciens de dire ce qu’ils pensent et de nommer les choses, et\nquand la carotte de la rente p\u00e9troli\u00e8re est m\u00e9sus\u00e9e pour corrompre, r\u00e9duire au\nsilence et manipuler certains d’entre eux, on ne peut en toute honn\u00eatet\u00e9 leur\nreprocher de ne pas avoir pris l’initiative de s’informer sur les questions de\nd\u00e9fense et sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer sainement les relations civil-militaires\ndans une d\u00e9mocratie.<\/p>\n\n\n\n

    Ce que nous savons des exp\u00e9riences de nombreux pays d’Am\u00e9rique du Sud, c’est que la d\u00e9mocratisation, \u00e0 partir d’une dictature militaire, et l’\u00e9tablissement de relations civil-militaires d\u00e9mocratiques est un processus graduel. Les politiciens sont avant tout int\u00e9ress\u00e9s par leur propre survie politique. Lorsqu’ils voient le b\u00e2ton du Parlement et du pouvoir judiciaire derri\u00e8re eux et la carotte des prochaines \u00e9lections devant eux, ils prennent l’initiative de ma\u00eetriser leur projet de consolidation de l’ordre d\u00e9mocratique. Il n\u2019y a pas lieu de douter que la m\u00eame chose se r\u00e9alisera dans notre pays. Une fois l’\u00e9p\u00e9e de la police politique d\u00e9mantel\u00e9e, des politiciens comp\u00e9tents et des partis repr\u00e9sentatifs \u00e9mergeront. Ils apprendront rapidement les questions de d\u00e9fense et la mani\u00e8re de g\u00e9rer des relations civil-militaires viables, avec l’arm\u00e9e non contre elle, au sein d’un Etat d\u00e9mocratique plus large. L’affranchissement des d\u00e9partements des sciences politiques dans les universit\u00e9s de la suj\u00e9tion aux moukhabarat et le d\u00e9vouement de certains d\u2019entre eux aux recherches, aux \u00e9tudes comparatives et \u00e0 l’enseignement des relations civil-militaires, de la sociologie militaire et du contr\u00f4le d\u00e9mocratique des forces arm\u00e9es acc\u00e9l\u00e8rera ce processus.<\/p>\n\n\n\n

    6. Dawla madania et la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure<\/h4>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Certains officiers s’opposent \u00e0 la gouvernance civile\nparce qu’elle pourrait ouvrir la porte \u00e0 des demandes ou des mouvements\ns\u00e9cessionnistes, ou bien provoquer l’\u00e9mergence d’une insurrection arm\u00e9e. Selon\neux, cela mettrait en p\u00e9ril la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de l’\u00c9tat et pousserait\nl’arm\u00e9e \u00e0 se red\u00e9ployer sur la sc\u00e8ne politique.<\/p>\n\n\n\n

    Cette pr\u00e9occupation est en principe l\u00e9gitime et partag\u00e9e\npar tous les Alg\u00e9riens. Cependant, dans la pratique, l’argument qu’elle\nimplique est inadmissible. Premi\u00e8rement, un mouvement s\u00e9cessionniste (MAK) a vu\nle jour en 2001, sous le r\u00e8gne de Bouteflika, domin\u00e9 par l’arm\u00e9e. Ce mouvement\nn’a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9prim\u00e9 m\u00eame lorsqu’il a appel\u00e9 \u00e0 la violence en juin 2018. De\nm\u00eame, c’est le commandement de l’arm\u00e9e \u00e0 travers son putsch qui a provoqu\u00e9\nl’\u00e9mergence d’une insurrection arm\u00e9e dans les ann\u00e9es 90. Si ces deux manquements\nr\u00e9els ne devraient pas d\u00e9l\u00e9gitimer l’arm\u00e9e de contr\u00f4ler le processus politique,\npourquoi une concr\u00e9tisation hypoth\u00e9tique de ces pr\u00e9occupations sous un futur Etat\ncivil d\u00e9l\u00e9gitimerait-elle les civils \u00e0 gouverner ? Cette posture est\nincoh\u00e9rente.<\/p>\n\n\n\n

    Deuxi\u00e8mement, depuis le d\u00e9but du hirak, les\nrenseignements militaires ont \u00e9hont\u00e9ment attis\u00e9 le feu du racisme contre la Kabylie\nen utilisant toutes les plateformes m\u00e9diatiques qu’ils contr\u00f4lent, y compris la\nt\u00e9l\u00e9vision nationale, dans une tentative d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de diviser le hirak.\nCependant, la soci\u00e9t\u00e9 alg\u00e9rienne a ripost\u00e9 vigoureusement \u00e0 cette menace\nraciste et divisive et a fermement d\u00e9fendu l’unit\u00e9 nationale.<\/p>\n\n\n\n

    Troisi\u00e8mement, le hirak pr\u00eache et pratique la\nnon-violence. Des millions de citoyens manifestent depuis un an, sans avoir\ncass\u00e9 une seule vitre ou br\u00fbl\u00e9 un seul pneu ou une seule voiture, nettoyant\nr\u00e9guli\u00e8rement les rues apr\u00e8s la manifestation. Ils ont maintenu cette\nnon-violence malgr\u00e9 de nombreux \u00e9pisodes de brutalit\u00e9s polici\u00e8res, ainsi que\ndes attaques de baltagias largement suspect\u00e9s d\u2019\u00eatre t\u00e9l\u00e9command\u00e9s par l’Etat\nprofond. Une nouvelle culture de protestation et de r\u00e9sistance non-violente a\n\u00e9merg\u00e9 dans la culture politique de notre pays. Le hirak promeut les valeurs\nciviques et une approche non-violente aux questions politiques, et si cet essor\net maturation dans notre culture politique nationale devaient \u00eatre nourris et\nconsolid\u00e9s \u00e0 travers le syst\u00e8me \u00e9ducatif, la culture et les m\u00e9dias, ils\nproduiront une stabilit\u00e9 politique pour des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. Les\ninqui\u00e9tudes concernant des manifestations violentes conjecturales dans une\ntransition d\u00e9mocratique ou une d\u00e9mocratie consolid\u00e9e semblent donc mal fond\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    Enfin, si on ne peut rationnellement exclure les risques\nde s\u00e9cession et d’insurrection, il faudrait alors corr\u00e9ler ces risques \u00e0 la\nperp\u00e9tuation du syst\u00e8me actuel, une mascarade d\u00e9mocratique multipartite\ncontr\u00f4l\u00e9e par l’arm\u00e9e, et non \u00e0 un Etat civil. Si le commandement de l’arm\u00e9e\npersiste dans sa tendance actuelle \u00e0 privil\u00e9gier la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime aux\nd\u00e9pens de la s\u00e9curit\u00e9 de l’Etat et d\u2019un v\u00e9ritable projet de construction de l’Etat,\net s\u2019il finit par recourir \u00e0 la r\u00e9pression du hirak pour imposer sa volont\u00e9,\nces risques deviendront alors tangibles. Rien de bien ne peut venir d’une\nnation d\u00e9moralis\u00e9e et de millions de jeunes frustr\u00e9s par la surdit\u00e9 des\nautorit\u00e9s et le vide de concr\u00e9tisation apr\u00e8s un an de protestations pacifiques\net d’\u00e9normes sacrifices. Les insurrections et le s\u00e9cessionnisme arm\u00e9s poussent\ndans le sol mal\u00e9fique du d\u00e9sespoir, de l’ali\u00e9nation, de la col\u00e8re, du besoin,\nde la mis\u00e8re et des conflits. Si le hirak est brutalement arr\u00eat\u00e9, il est\nprobable que ces r\u00e9actions violentes s’ensuivront, \u00e9rodant davantage les\ninstitutions \u00e9tatiques. Cela entra\u00eenerait \u00e9ventuellement des r\u00e9bellions et des\nscissions au sein de l’arm\u00e9e, et peut-\u00eatre m\u00eame l’effondrement de l’Etat, l’\u00e9mergence\ndes seigneurs de guerre et l’anarchie.<\/p>\n\n\n\n

    7. Dawla madania et l’\u00e9conomie<\/h4>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    L’\u00e9conomie est \u00e9galement un sujet de pr\u00e9occupation pour\nles officiers oppos\u00e9s \u00e0 une v\u00e9ritable transition d\u00e9mocratique. Ils disent craindre\nque la gouvernance civile ne mette en \u0153uvre des politiques \u00e9conomiques et\nsociales mena\u00e7ant la paix sociale et par ce biais la l\u00e9gitimit\u00e9 de l’ensemble\ndu syst\u00e8me politique. De tels \u00e9checs, disent-ils, obligeraient l’arm\u00e9e \u00e0\nintervenir \u00e0 nouveau sur la sc\u00e8ne politique.<\/p>\n\n\n\n

    Cette pr\u00e9occupation n’est pas du tout probante. De toute\n\u00e9vidence, le commandement de l’arm\u00e9e porte une \u00e9norme responsabilit\u00e9 dans la\nmauvaise gestion de l’\u00e9conomie depuis l’ind\u00e9pendance. Tous les mod\u00e8les et choix\n\u00e9conomiques depuis l’ind\u00e9pendance ont \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre par ou avec les\nb\u00e9n\u00e9dictions de la hi\u00e9rarchie de l’arm\u00e9e. A l’exception de la courte transition\nd\u00e9mocratique de la fin des ann\u00e9es 80, les services de renseignements militaires\nont interf\u00e9r\u00e9 dans le choix de toutes les personnes responsables de l’\u00e9conomie,\ndes finances, de l’\u00e9nergie, de l’industrie et du commerce de ce pays.<\/p>\n\n\n\n

    Bien s\u00fbr, cela ne prouve pas que la gouvernance civile\nfera mieux. Les politiques \u00e9conomiques des futurs gouvernements civils ne sont\npas connues, mais il y a des indications et des id\u00e9es circulant dans le hirak\nqui \u00e9tayent la conviction que l’\u00e9conomie sera mieux g\u00e9r\u00e9e. Se d\u00e9barrasser de\nl’ing\u00e9rence militaire dans les questions \u00e9conomiques, autonomiser les\ndirigeants librement \u00e9lus et responsables, instaurer l’ind\u00e9pendance de la\njustice, \u00e9radiquer la corruption, r\u00e9duire la bureaucratie aideront certainement\n\u00e0 rationaliser les d\u00e9cisions \u00e9conomiques et \u00e0 encourager les entreprises et les\ninvestissements. Cela sera \u00e9galement bon pour attirer des investissements\n\u00e9trangers b\u00e9n\u00e9fiques, car il est connu que les r\u00e9gimes militaires r\u00e9pugnent les\ninvestisseurs s\u00e9rieux et attirent les escrocs et les mercenaires.<\/p>\n\n\n\n

    Une majorit\u00e9 d’Alg\u00e9riens estime que leur d\u00e9pendance\nvis-\u00e0-vis de la rente p\u00e9troli\u00e8re doit cesser progressivement. Cette d\u00e9pendance a\nvuln\u00e9rabilis\u00e9 le pays aux fluctuations du syst\u00e8me international et perp\u00e9tue l\u2019addiction\ndu r\u00e9gime \u00e0 l\u2019exemption de rendre des comptes au peuple, aux d\u00e9penses sans\ntaxes, \u00e0 acheter les loyaut\u00e9s et au report de la d\u00e9mocratisation ind\u00e9finiment.\nLes r\u00e9seaux patron-client financ\u00e9s par la rente p\u00e9troli\u00e8re ont produit une\nclasse politique et sociale anti-d\u00e9mocratique qui craint la transparence et la\nresponsabilit\u00e9. Cela doit cesser. Les Alg\u00e9riens sont pr\u00eats \u00e0 payer les imp\u00f4ts\ns’ils sont v\u00e9ritablement repr\u00e9sent\u00e9s. Les revenus des hydrocarbures ne doivent\npas \u00eatre gaspill\u00e9s pour reporter la gouvernance d\u00e9mocratique. Ils ne devraient\nfinalement aller qu’\u00e0 la construction de grands projets d’infrastructures et \u00e0\nun fonds souverain pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. L’immense gisement de\ncomp\u00e9tences, de talents et de r\u00e9seautages que constitue la diaspora, dont la\nplupart ont quitt\u00e9 le pays \u00e0 cause du syst\u00e8me politique inique en place et de\nson mal-vivre, facilitera la construction d’une \u00e9conomie nationale forte et\naffranchie des hydrocarbures s’il est mis \u00e0 contribution.<\/p>\n\n\n\n

    Les Alg\u00e9riens ne veulent pas que leur pays soit un\ncomptoir colonial, un bazar de dumping de marchandises import\u00e9es d’Europe et des\n\u00e9conomies \u00e9mergentes d’Asie. Ils veulent manger la nourriture qu’ils produisent\neux-m\u00eames, porter les v\u00eatements qu’ils tissent eux-m\u00eames, b\u00e2tir leur propre\nmaison, boire l’eau des barrages qu’ils construisent eux-m\u00eames. Les Alg\u00e9riens\nveulent et peuvent construire des routes, des autoroutes, des voies ferr\u00e9es, des\na\u00e9roports, des voitures, des camions, des trains et des avions. Les Alg\u00e9riens\nveulent construire et g\u00e9rer de meilleurs h\u00f4pitaux. Ils veulent reverdir leur\nvaste territoire et arr\u00eater l’avanc\u00e9e du d\u00e9sert. Il y a du travail en\nperspective pour tout le monde.<\/p>\n\n\n\n

    Le socialisme \u00ab sp\u00e9cifique \u00bb et le renti\u00e9risme\np\u00e9trolier ont produit une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9pourvue d’initiative, d’entreprenariat et\nde comp\u00e9tences pour se prendre en charge elle-m\u00eame. Cela ne peut changer que\npar l’\u00e9ducation. D\u00e9politiser et r\u00e9former l’\u00e9ducation et l\u2019universit\u00e9 et am\u00e9liorer\nleurs performances est essentiel. La cr\u00e9ation de quelques grandes \u00e9coles\nnationales de commerce et de management, d’\u00e9coles de gestion pour les petites\net moyennes entreprises dans chaque wilaya, et d’\u00e9coles des m\u00e9tiers d\u00e9centes\ndans chaque commune du pays pour donner aux jeunes des comp\u00e9tences et une\n\u00e9ducation pour la vie contribuera \u00e0 stimuler le d\u00e9veloppement \u00e9conomique du\npays.<\/p>\n\n\n\n

    Ces quelques id\u00e9es sugg\u00e8rent qu’il est possible d\u2019extraire\nnotre pays des pratiques renti\u00e8res, m\u00e9diocres et corrompues de la gestion de\nnotre \u00e9conomie nationale au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, sous le\ncontr\u00f4le et la complaisance des chefs militaires, qui semblent ignorer que\nl’\u00e9conomie est un puissant moteur de la s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n\n\n\n

    8. Dawla madania et la s\u00e9curit\u00e9 ext\u00e9rieure<\/h4>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Finalement, certains officiers s’opposent \u00e0 la\ngouvernance civile au motif que cela pourrait mettre en danger la s\u00e9curit\u00e9\next\u00e9rieure du pays.<\/p>\n\n\n\n

    Vous rappelez-vous que j’avais dit que je commenterai le\nslogan \u00ab les g\u00e9n\u00e9raux \u00e0 la poubelle, waldjazair teddy listiqlal \u00bb ?\nC’est le bon moment pour le faire car il exprime la conviction du hirak que c’est\nle commandement de l’arm\u00e9e qui met en danger la souverainet\u00e9 de l’Alg\u00e9rie.\nCertains g\u00e9n\u00e9raux pourraient \u00eatre offens\u00e9s du fait que ce slogan semble viser indistinctement\ntous les g\u00e9n\u00e9raux, ou le grade de g\u00e9n\u00e9ral lui-m\u00eame, mais ce serait une lecture\nsuperficielle de cette formule. Le hirak a fait des slogans analogues ciblant\nles magistrats et les journalistes indiff\u00e9remment. Si ces slogans expriment une\ncol\u00e8re contre des groupes professionnels pour leurs d\u00e9faillances et\nresponsabilit\u00e9s collectives, ils n’\u00e9tablissent pas de responsabilit\u00e9s\nindividuelles et n’appellent en aucun cas \u00e0 renoncer \u00e0 ces cat\u00e9gories professionnelles.\nIl reste que ce qui est significatif dans ce slogan est le mot\n\u00ab istiqlal \u00bb, qui associe implicitement l’\u00e9tat-major de l’arm\u00e9e au\ncolonialisme ou au n\u00e9ocolonialisme.<\/p>\n\n\n\n

    La perception du hirak est donc que certains g\u00e9n\u00e9raux du\nhaut commandement de l’arm\u00e9e sont le vecteur par lequel la nation subit les d\u00e9pr\u00e9dations\net les menaces \u00e9trang\u00e8res. Il n’est pas difficile de voir pourquoi. Pour\nrappel, il convient de souligner qu’apr\u00e8s que les g\u00e9n\u00e9raux de l’arm\u00e9e eurent\ninterrompu la premi\u00e8re transition de l’Alg\u00e9rie vers la d\u00e9mocratie en janvier\n1992 et plong\u00e9 le pays dans une guerre sanglante, ils ont reni\u00e9 l’h\u00e9ritage\nalg\u00e9rien de politique \u00e9trang\u00e8re ind\u00e9pendante et ont brad\u00e9 les int\u00e9r\u00eats\nstrat\u00e9giques et g\u00e9opolitiques du pays en \u00e9change de la protection de la France\net des Etats-Unis pour assurer la survie du r\u00e9gime : acc\u00e8s aux champs\np\u00e9troliers, signature du NPT, et promesses de normaliser avec l’entit\u00e9\nsioniste. Des exercices militaires avec l’OTAN, certains impliquant Isra\u00ebl,\nauraient \u00e9t\u00e9 impensables pour les fondateurs de la politique \u00e9trang\u00e8re\nalg\u00e9rienne. Les mandats de Bouteflika ont vu des compromis encore plus\naberrants pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime au d\u00e9triment de la s\u00e9curit\u00e9\nnationale : rabaissement de la souverainet\u00e9 de l’Etat pour aider les guerres\nam\u00e9ricaines et fran\u00e7aises contre le terrorisme, consentement \u00e0 la pr\u00e9sence\nd’avant-postes et d’officiers de renseignement occidentaux dans le pays,\nouverture de l\u2019espace a\u00e9rien \u00ab sans conditions et sans limites \u00bb \u00e0 l’arm\u00e9e\nfran\u00e7aise. Le printemps arabe a vu la diplomatie alg\u00e9rienne sombrer \u00e0 son plus\nbas niveau, avec incomp\u00e9tence et d\u00e9sengagement des affaires libyennes par exemple,\nainsi que des alliances avec des dictatures r\u00e9gionales pour se soutenir\nmutuellement et \u00e9craser les aspirations d\u00e9mocratiques des peuples de la r\u00e9gion.\nLa stature internationale et la projection de la puissance r\u00e9gionale de l’Alg\u00e9rie\nn’ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi faibles.<\/p>\n\n\n\n

    Ce m\u00eame r\u00e9flexe de s’appuyer sur le soutien \u00e9tranger pour\nrenforcer la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime \u00e9tait cr\u00fbment affich\u00e9 au d\u00e9but du soul\u00e8vement\ndu 22 f\u00e9vrier 2019. Le hirak l’a d\u00e9nonc\u00e9 par le slogan : \u00ab honte \u00e0\nvous de vous renforcer par l’\u00e9tranger \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

    Au contraire, les Alg\u00e9riens, militant pour un changement\nradical du r\u00e9gime, n’ont jamais appel\u00e9 \u00e0 un soutien ou \u00e0 une intervention\n\u00e9trang\u00e8re. Contrairement \u00e0 d’autres exp\u00e9riences dans la r\u00e9gion, m\u00eame au plus\nfort de la r\u00e9pression du r\u00e9gime, les Alg\u00e9riens dans le hirak ont \u200b\u200baffirm\u00e9\ncat\u00e9goriquement qu’ils rejetaient toute ing\u00e9rence dans les affaires int\u00e9rieures\nde l’Alg\u00e9rie. Cette position coh\u00e9rente refl\u00e8te non seulement leur patriotisme farouche,\nmais aussi leur scepticisme collectif envers l’intervention \u00e9trang\u00e8re, en\nparticulier dans notre r\u00e9gion. Les Alg\u00e9riens du hirak ont \u200b\u200bmaintenu un respect\nrigoureux de la non-violence pour pr\u00e9server le sang de leurs fr\u00e8res, mais aussi\npour prot\u00e9ger leur pays et leur arm\u00e9e contre toute intervention \u00e9trang\u00e8re, car\nils savent que le droit international humanitaire pourrait \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0\nmauvais escient par les puissances occidentales dont les objectifs\ng\u00e9opolitiques inavouables sont interdits par le droit international. Ils ne\nsouhaitent pas \u00e9changer la d\u00e9pendance envers la dictature avec la d\u00e9pendance\nenvers un \u00ab sauveur \u00bb \u00e9tranger. Ils savent que la libert\u00e9 et la\nd\u00e9mocratie ne sont pas des cadeaux parachutables par une puissance ext\u00e9rieure,\nmais ce sont des conditions en eux. Le renversement d’une dictature par l\u2019\u00e9tranger\nne lib\u00e8re pas un peuple. Il d\u00e9truit l’oppresseur sans lib\u00e9rer l’opprim\u00e9. Ce qui\nlib\u00e8re int\u00e9rieurement les opprim\u00e9s, c’est le processus transformationnel de\nleur propre lutte.<\/p>\n\n\n\n

    Pendant la transition d\u00e9mocratique et par la suite, tout\ngouvernement \u00e9lu lors d’\u00e9lections libres et \u00e9quitables refl\u00e9tera la volont\u00e9\npopulaire et ne pourra donc pas chercher \u00e0 mettre en p\u00e9ril la s\u00e9curit\u00e9\next\u00e9rieure du pays. Au contraire, le peuple attendra qu\u2019il revigore notre\nh\u00e9ritage diplomatique, avec une diplomatie ind\u00e9pendante, dynamique et cr\u00e9ative\nqui devra d\u00e9fendre farouchement nos int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques, g\u00e9opolitiques et\n\u00e9conomiques ainsi que les int\u00e9r\u00eats de notre r\u00e9gion et de notre continent.<\/p>\n\n\n\n

    9. Arm\u00e9e nationale populaire et histoire<\/h4>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Terminons maintenant cette lettre par le neuvi\u00e8me et\ndernier point sur l’histoire. Les officiers distingu\u00e9s sont des \u00e9l\u00e8ves studieux\net attentifs du syst\u00e8me d’alerte pr\u00e9coce connu sous le nom d’histoire.<\/p>\n\n\n\n

    L’Alg\u00e9rie n’est pas \u00e0 sa premi\u00e8re tentative d’\u00e9tablir une\nd\u00e9mocratie. L’arm\u00e9e a renvers\u00e9 le premier gouvernement de l’Alg\u00e9rie\nind\u00e9pendante en 1962. L’Alg\u00e9rie a connu une transition d\u00e9mocratique qui s\u2019est\nr\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00eatre pr\u00e9cursive, \u00e0 la pointe du pr\u00e9ludant les changements dans l’Europe\nde l’Est et dans notre r\u00e9gion. L’arm\u00e9e a interrompu la transition d\u00e9mocratique\net plong\u00e9 le pays dans une guerre aussi sale que sanglante. Le r\u00e9gime hybride\nque l’arm\u00e9e a \u00e9rig\u00e9 sur les cendres de cette guerre a submerg\u00e9 le pays sous un\nraz de mar\u00e9e de corruption politique, financi\u00e8re et morale, de mauvaise\ngestion, d’abus de pouvoir m\u00e9galomanes et de restrictions des libert\u00e9s. Lorsque\nles forces anticonstitutionnelles tapies derri\u00e8re la momie ont tent\u00e9 de le\nmanipuler pour un cinqui\u00e8me mandat, le pays est devenu la ris\u00e9e de la plan\u00e8te\net l’Alg\u00e9rie a \u00e9clat\u00e9 dans sa plus grande intifada nationale depuis son\nind\u00e9pendance.<\/p>\n\n\n\n

    Le hirak en cours rassemble toutes les g\u00e9n\u00e9rations,\nclasses sociales, professions, r\u00e9gions, tendances politiques, id\u00e9ologies,\ngenres et \u00e2ges pour exiger, pacifiquement mais r\u00e9solument, un changement\nradical de la gouvernance du pays, \u00e0 travers une transition d\u00e9mocratique.\nCependant l’\u00e9tat-major de l’arm\u00e9e a d’abord utilis\u00e9 le hirak pour l\u00e9gitimer son\nrenversement de Bouteflika et de sa clique, puis, plut\u00f4t que d’engager une\ntransition d\u00e9mocratique pour restaurer la souverainet\u00e9 confisqu\u00e9e au peuple et\nconstruire l’Etat, il a recouru \u00e0 l’utilisation de sa police politique pour\nharceler le hirak en plus d’imposer, par la coercition et la fraude, un\npr\u00e9sident fantoche dont le mandat principal est d\u2019accompagner le rafistolage du\nfronton de d\u00e9mocratie multipartite. Au lieu de prendre note des profondes\nmutations et aspirations de la soci\u00e9t\u00e9, au lieu de saisir ce moment historique\npour r\u00e9dimer sa faute catastrophique lors de la derni\u00e8re transition\nd\u00e9mocratique, le commandement vieillissant de l’arm\u00e9e s’efforce de saborder\ncette nouvelle opportunit\u00e9 de transition vers une gouvernance d\u00e9mocratique.<\/p>\n\n\n\n

    Cet \u00e9tat-major est \u00e9galement aveugle au mouvement\nhistorique plus large dans lequel s\u2019inscrit l\u2019histoire r\u00e9cente de l\u2019Alg\u00e9rie.\nDepuis le XIXe si\u00e8cle, les transitions vers la d\u00e9mocratie se sont d\u00e9roul\u00e9es par\nvagues dans le monde, avec des pouss\u00e9es de progr\u00e8s suivies de revers, des flux\net des reflux. Les historiens et les politologues d\u00e9battent si nous sommes\nactuellement au milieu de la troisi\u00e8me vague de d\u00e9mocratisation ou au d\u00e9but de\nla quatri\u00e8me, un processus qui a affect\u00e9 tous les continents, \u00e0 des degr\u00e9s\ndivers. Les r\u00e9gimes militaires et autoritaires sont en d\u00e9clin dans le monde\nentier, y compris en Afrique. Autrefois nous \u00e9tions un mod\u00e8le de d\u00e9colonisation\nen Afrique, mais maintenant nous sommes devenus l’Etat d\u00e9faillant \u00e0 \u00e9viter,\nl\u2019anti-mod\u00e8le \u00e0 obvier. Pourquoi les arm\u00e9es du S\u00e9n\u00e9gal, du Botswana, du\nMozambique, de la Namibie et de la Zambie sont tourn\u00e9es vers l’avenir alors que\nle commandement de notre arm\u00e9e est coinc\u00e9 dans le pass\u00e9 \u2013 pass\u00e9 colonial,\nn\u00e9ocolonial ou m\u00eame janissaire ?<\/p>\n\n\n\n

    Le major-g\u00e9n\u00e9ral Dwight Eisenhower a dit un jour : \u00ab Ni\nun homme sage ni un homme courageux ne se couche sur les rails de l’histoire\npour attendre que le train du futur lui passe dessus \u00bb. Mais les g\u00e9n\u00e9raux\nvieillissants de notre arm\u00e9e, apr\u00e8s un court instant d’h\u00e9sitation, ont choisi\nde persister dans la m\u00eame posture, de r\u00e9p\u00e9ter la m\u00eame erreur, de pagayer \u00e0\ncontre-courant de l’histoire.<\/p>\n\n\n\n

    Le psychologue militaire Norman Dixon a pr\u00e9sent\u00e9, dans\nson c\u00e9l\u00e8bre livre \u00ab La Psychologie de l’incomp\u00e9tence militaire \u00bb, ses\nanalyses approfondies des causes d\u2019un grand nombre de catastrophes militaires\nbritanniques. Son travail r\u00e9fute l’id\u00e9e ancienne selon laquelle l’incomp\u00e9tence\nmilitaire rel\u00e8verait de la stupidit\u00e9. Ce qu’il a constat\u00e9 c’est que les chefs militaires\navaient tendance \u00e0 choisir des personnes ayant les m\u00eames d\u00e9fauts\npsychologiques, dont la d\u00e9pr\u00e9ciation hautaine de l’ennemi, l’incapacit\u00e9\nd’apprendre de l’exp\u00e9rience, l’aversion pour les nouvelles technologies ou\ntactiques, et une r\u00e9pugnance \u00e0 la reconnaissance et au renseignement. Il a\n\u00e9galement identifi\u00e9 la bravoure physique avec peu de courage moral, la\npassivit\u00e9 et l’ind\u00e9cision, et une propension \u00e0 bl\u00e2mer les autres. Dixon a donn\u00e9\naux officiers \u00e2g\u00e9s un conseil particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux chefs vieillissants\nde notre arm\u00e9e. \u00ab En vieillissant, essayez de ne pas avoir peur des id\u00e9es\nnouvelles. Les id\u00e9es nouvelles ou originales peuvent \u00eatre aussi bien mauvaises\nque bonnes, mais alors qu’un homme intelligent avec un esprit ouvert peut\nd\u00e9molir une mauvaise id\u00e9e par un argument rationnel, ceux qui ont laiss\u00e9 leur\ncerveau s’atrophier recourent \u00e0 des slogans insignifiants, \u00e0 la d\u00e9rision et\nfinalement \u00e0 la col\u00e8re face \u00e0 tout ce qui est nouveau \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

    Mon fr\u00e8re de l’ANP,<\/p>\n\n\n\n

    Les vrais soldats s’\u00e9panouissent sur trois vertus : le\ndevoir, la loyaut\u00e9 et le patriotisme. Le premier devoir d’un soldat est de\nveiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et aux int\u00e9r\u00eats de son pays. La loyaut\u00e9 supr\u00eame d’un\nsoldat est envers son pays avant d’\u00eatre envers ses sup\u00e9rieurs. Le patriotisme\nne consiste pas tant \u00e0 prot\u00e9ger la terre de ses p\u00e8res qu’\u00e0 pr\u00e9server la terre\nde ses enfants.<\/p>\n\n\n\n

    Ce qui se passe aujourd’hui vous offre une nouvelle\nopportunit\u00e9 de r\u00e9pondre aux aspirations du peuple alg\u00e9rien. Vous ne devez pas\ncraindre le changement. Notre peuple veut un changement radical du syst\u00e8me\npolitique, avec l’arm\u00e9e pas contre elle.<\/p>\n\n\n\n

    Les h\u00e9ros militaires dont l’histoire se souvient ont agi\nnon pas pour opprimer leur peuple mais pour le d\u00e9fendre. Tout\nen assurant l’unit\u00e9 de l’arm\u00e9e, accepterez-vous enfin, sans pi\u00e8ge et sans\nviolence, de laisser l’Alg\u00e9rie \u00e9crire une nouvelle page lumineuse de son\nhistoire ?<\/p>\n\n\n\n

    Aurez-vous le courage moral de faire enfin confiance \u00e0\nvotre peuple et faire un pas vers l’avenir ?<\/p>\n\n\n\n

    Un citoyen alg\u00e9rien soucieux de la s\u00e9curit\u00e9 et de l’unit\u00e9 de son pays
    Membre du Mouvement Rachad
    Alger, le 20 f\u00e9vrier 2020 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Dawla madania, machi\u2026 Dawla madania est-elle dans votre int\u00e9r\u00eat personnel ? Dawla madania est-elle contraire aux int\u00e9r\u00eats de l’ANP ? Dawla madania menace-t-elle la coh\u00e9sion de de l’ANP ? Dawla madania et la s\u00e9curit\u00e9 nationale Dawla madania et la gouvernance civile Dawla madania et la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure Dawla madania et l’\u00e9conomie Dawla madania et la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}