{"id":232,"date":"2012-05-20T13:43:48","date_gmt":"2012-05-20T10:43:48","guid":{"rendered":"http:\/\/dujanah.com\/fr\/?p=229"},"modified":"2019-04-08T19:28:10","modified_gmt":"2019-04-08T16:28:10","slug":"alternance-en-algerie-generationnelle-ou-clanique-mais-pas-encore-a-travers-le-suffrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rachad.org\/fr\/?p=232","title":{"rendered":"Alternance en Alg\u00e9rie : g\u00e9n\u00e9rationnelle ou clanique mais pas encore \u00e0 travers le suffrage"},"content":{"rendered":"\n\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une atmosph\u00e8re de fin de r\u00e8gne, M. Bouteflika a mis toute son \u00e9nergie, lors de son discours \u00e0 S\u00e9tif le 8 mai 2012, pour inciter les Alg\u00e9riens \u00e0 voter en masse aux l\u00e9gislatives de mai 2012. Il avait d\u00e9j\u00e0, dans une allocution pr\u00e9c\u00e9dente, mis ces \u00e9lections sur le m\u00eame pi\u00e9destal que la R\u00e9volution de novembre 1954. A S\u00e9tif, il a cependant rajout\u00e9 : \u00ab Je m\u2019adresse aux jeunes qui doivent prendre le t\u00e9moin car ma g\u00e9n\u00e9ration a fait son temps (\u2026) Nous n\u2019avons plus la force de continuer, le pays est entre vos mains, prenez en soin. \u00bb Sur un plan humain, et quelles que soient les divergences politiques, nous devons exprimer de la compassion envers un homme, affaibli pas l\u2019\u00e2ge et la maladie, qui s\u2019appr\u00eate \u00e0 tirer sa r\u00e9v\u00e9rence. Il \u00e9tait pour moi important d\u2019exprimer cette pens\u00e9e car j\u2019estime qu\u2019il est tout aussi important pour un opposant responsable de combattre politiquement et sans complaisance les d\u00e9rives du pouvoir que de ne jamais toucher \u00e0 la dignit\u00e9 de ses concitoyens. L\u2019exemplarit\u00e9 dans le comportement doit \u00eatre le souci quotidien de celui ou celle qui pr\u00e9tend \u0153uvrer pour un changement salutaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019en reviens maintenant \u00e0 la d\u00e9claration de M. Bouteflika. Dans le contexte alg\u00e9rien, cette d\u00e9claration doit surtout \u00eatre comprise dans le cadre de la conception m\u00eame du pouvoir tel que con\u00e7u par le r\u00e9gime depuis 1962. Pour ce dernier, de par son approche paternaliste du pouvoir, l\u2019alternance est une question de g\u00e9n\u00e9rations et non pas le r\u00e9sultat d\u2019\u00e9lections. La g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 laquelle appartient M. Bouteflika se r\u00e9sume en d\u00e9finitive \u00e0 un clan \u2013 dit d\u2019Oujda \u2013 qui n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 \u00e9liminer, parfois physiquement, ceux parmi les nationalistes de la premi\u00e8re heure qu\u2019il n\u2019a pas pu dompter (Abane, Chaabani, Abbas, Benkhedda, etc.). Il ne s\u2019agit pas de rappeler ici les d\u00e9tails de ces \u00e9pisodes douloureux de l\u2019histoire alg\u00e9rienne. On ne peut cependant s\u2019emp\u00eacher de constater que cet aspect continue de hanter le clan au pouvoir, sinon comment expliquer l\u2019inscription dans la constitution de 2008, celle qui a mis fin \u00e0 la limitation du nombre de mandats et permis \u00e0 M. Bouteflika de rester au pouvoir, de la prise en charge de l\u2019\u00e9criture de l\u2019Histoire par l\u2019Etat ? Une man\u0153uvre qui ne fait qu\u2019accro\u00eetre la suspicion, car l\u2019Histoire ne peut \u00eatre \u00e9crite que par des historiens ind\u00e9pendants de tout pouvoir politique et reconnus pour leur probit\u00e9 et leur comp\u00e9tence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci \u00e9tant, mon but n\u2019est pas de syst\u00e9matiquement stigmatiser le clan qui s\u2019est impos\u00e9 par la force en 1962, vu les circonstances particuli\u00e8res et difficiles de l\u2019\u00e9poque. Par contre, l\u2019inacceptable est que les m\u00eames personnes, et surtout les m\u00eames m\u00e9thodes, continuent de s\u00e9vir 50 ann\u00e9es apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance ! La \u00ab g\u00e9n\u00e9ration \u00bb qui se dit sur le point de passer la main a tout fait pour maintenir le peuple sous tutelle et elle s\u2019est surtout attel\u00e9e \u00e0 emp\u00eacher l\u2019\u00e9mergence d\u2019une classe politique, toutes tendances confondues, int\u00e8gre, comp\u00e9tente et aspirant au pouvoir par le seul biais du suffrage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doit-on encore avoir \u00e0 supporter une autre \u00ab g\u00e9n\u00e9ration \u00bb qui prendrait exemple sur celle qui pr\u00e9pare son d\u00e9part, usant \u00e0 nouveau de la ruse et de la force pour un \u00ab remake \u00bb de l\u2019\u00e9t\u00e9 1962 ? Aucune personne cens\u00e9e ne devrait s\u2019en rendre complice car c\u2019est bien ce genre de man\u0153uvres qui pousseront t\u00f4t ou tard les Alg\u00e9riens \u00e0 une nouvelle r\u00e9volte qui risque d\u2019\u00eatre incontr\u00f4lable. Et ce ne seront pas les mises en garde opportunistes de pseudo-nationalistes brandissant le \u00ab danger des r\u00e9volutions arabes \u00bb \u2013 qui ne seraient selon eux que de simples complots isra\u00e9liens ou am\u00e9ricano-qataris \u2013 qui calmeront une jeunesse qui se sent d\u00e9laiss\u00e9e et trahie. Ce genre de discours sur \u00ab l\u2019ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re \u00bb de la part de ceux-l\u00e0 m\u00eame qui en profitent n\u2019est pas nouveau : de source s\u00fbre, je sais que l\u2019un des arguments utilis\u00e9s par les services lors des marchandages de coulisse pour vendre la \u00ab concorde civile \u00bb et la \u00ab r\u00e9conciliation nationale \u00bb a \u00e9t\u00e9 de pr\u00e9senter la crise des ann\u00e9es 1990 comme une \u00ab fitna \u00bb tram\u00e9e par Isra\u00ebl\u2026 et \u00e9videmment sans lien r\u00e9el avec le coup d\u2019Etat de 1992 ! Je reste pour ma part convaincu que les peuples arabes, en d\u00e9pit de situations difficiles comme en Libye ou en Syrie, trouveront \u00e0 terme le chemin qui les lib\u00e9rera de la dictature et de l\u2019ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re. L\u2019\u00e8re honteuse des hommes providentiels devenus tyrans doit \u00eatre bannie \u00e0 jamais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais revenons aux \u00e9lections du 10 mai 2012. Ne pouvant \u00eatre un vecteur de changement ou d\u2019avanc\u00e9e d\u00e9mocratique tangible, ces \u00e9lections auront \u00e9t\u00e9 au mieux un non \u00e9v\u00e8nement. Au-del\u00e0 des chiffres (taux de participation, vainqueurs, vaincus, etc.) elles ont surtout mis \u00e0 nu l\u2019\u00e9tat lamentable de la vie politique en Alg\u00e9rie. Elles ont aussi confirm\u00e9, de par le cadre m\u00eame qui les organisait (r\u00e9centes lois sur les partis, associations ou m\u00e9dias, r\u00f4le de l\u2019administration, etc.), qu\u2019elles ne pouvaient \u00eatre le v\u00e9hicule de l\u2019alternance d\u00e9mocratique. Avec 6,1% des voix des 21,6 millions d\u2019\u00e9lecteurs, le FLN atteint presque la majorit\u00e9 absolue des si\u00e8ges, alors que plus de 12 millions d\u2019Alg\u00e9riens et d\u2019Alg\u00e9riennes ont boycott\u00e9 les urnes et presque 2 millions ont vot\u00e9 \u00ab blanc \u00bb. Il s\u2019agit ici des chiffres officiels et il sera donc n\u00e9cessaire de savoir ce que veulent aussi ces 14 millions d\u2019Alg\u00e9riens et d\u2019Alg\u00e9riennes, \u00e0 moins de leur dire de se contenter du \u00ab satisfait \u00bb d\u00e9cern\u00e9 par Hillary Clinton et les moins de 200 observateurs de l\u2019Union europ\u00e9enne cens\u00e9s avoir l\u2019\u0153il sur pr\u00e8s de 50\u2019000 bureaux de vote !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personne ne devrait se r\u00e9jouir d\u2019une telle situation ou se contenter de bl\u00e2mer ou fustiger les uns ou les autres. Il nous faut aussi dire que l\u2019opposition, sous toutes ses formes, a fait preuve parfois de na\u00efvet\u00e9, de manque de discernement ou de rigueur et parfois de suffisance ou de m\u00e9pris de l\u2019autre. Souvent elle a repris en son sein les agissements qu\u2019elle reprochait au pouvoir. L\u2019heure est grave et nous devons tous nous mobiliser pour \u00e9viter le point de non-retour, le point de d\u00e9sespoir o\u00f9 les gens ne croiraient plus en rien ni en personne. Nous devons r\u00e9affirmer que ce qui nous menace aujourd\u2019hui n\u2019est pas tant la \u00ab menace \u00e9trang\u00e8re \u00bb mais bien l\u2019absence de l\u2019Etat de droit et l\u2019arbitraire d\u2019un pouvoir incapable d\u2019\u00e9laborer une vision coh\u00e9rente pour le futur du pays. Un peuple libre et digne saura faire face \u00e0 toute menace \u00e9trang\u00e8re mais un peuple humili\u00e9 sur sa propre terre risque de sombrer dans la couardise et la capitulation. Ceci \u00e9tant dit, il faut que nous, qui contestons le pouvoir actuel, ayons la lucidit\u00e9 de proposer ce qui est r\u00e9alisable, d\u2019expliquer comment y parvenir, de rechercher la concertation et le consensus, et de bannir l\u2019exclusion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne suffit plus de critiquer le r\u00e9gime pour se donner bonne conscience ou se cantonner dans des slogans abus\u00e9s ou des clivages rendant toute d\u00e9marche commune impossible. Engageons-nous \u00e0 incarner, dans toutes nos actions, les valeurs que nous proclamons, comme la droiture, le travail, ainsi que l\u2019amour et le respect pour notre pays et nos concitoyens. Nous savons qu\u2019un changement radical mais non violent est n\u00e9cessaire pour notre pays. Au-del\u00e0 des nouvelles orientations qui devront \u00eatre bas\u00e9es sur le bon sens et la bonne gouvernance, il s\u2019agira aussi et surtout de reconstruire la culture politique dans notre pays et la moraliser. Ce sera un processus de longue haleine, mais vital. Cet aspect concerne aussi bien le \u00ab bouliticien \u00bb, du pouvoir ou de l\u2019opposition, qui con\u00e7oit la chose politique comme un simple tremplin vers des privil\u00e8ges ou le citoyen qui estime n\u00e9cessaire de toujours faire appel \u00e0 des \u00ab connaissances \u00bb pour \u00eatre mieux trait\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, obtenir son passeport ou permis de construire ou encore \u00e9viter de faire la queue, et donc se montrer irrespectueux envers les autres, pour passer sans encombres un contr\u00f4le douanier, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faudra donc aussi et surtout, en urgence, commencer par le sommet de l\u2019Etat qui devra incarner le respect du droit, des institutions et avoir une tol\u00e9rance nulle pour toute d\u00e9viance qui serait comprise comme un mauvais exemple par le peuple. En effet, que de fois avons-nous entendu des personnes justifier la corruption, l\u2019absent\u00e9isme ou le vol par le fait que ce qu\u2019ils faisaient n\u2019\u00e9tait rien compar\u00e9 \u00e0 ce que faisaient les \u00ab gros poissons \u00bb. Nous aurons de grands chantiers devant nous, surtout ceux concernant la nature de l\u2019Etat que nous voulons. Ils sont aussi divers que la refonte des services de s\u00e9curit\u00e9, notre doctrine de d\u00e9fense nationale, la place de l\u2019Islam dans la soci\u00e9t\u00e9 et dans l\u2019Etat, comment assurer l\u2019ind\u00e9pendance de la justice ou la libert\u00e9 des medias, les libert\u00e9s individuelles et collectives, la construction du Grand Maghreb, la d\u00e9centralisation, l\u2019\u00e9ducation et la recherche. D\u2019autres domaines plus techniques, comme la sant\u00e9, le logement ou l\u2019\u00e9conomie, seront correctement trait\u00e9s par un gouvernement l\u00e9gitime et comp\u00e9tent. A titre d\u2019exemple, rien ne devrait emp\u00eacher notre pays de conna\u00eetre une croissance \u00e9conomique \u00e0 2 chiffres ou devoir augmenter de fa\u00e7on substantielle la part des secteurs hors hydrocarbures de notre PIB.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous n\u2019avons pas d\u2019autre alternative que d\u2019\u0153uvrer dans cet \u00e9tat d\u2019esprit. Attendre l\u2019homme providentiel ou se r\u00e9signer \u00e0 l\u2019alternance des clans et g\u00e9n\u00e9rations nous m\u00e8nera au chaos. D\u00e9j\u00e0, \u00e0 son \u00e9poque, Ibn Khaldoun mettait en garde contre les r\u00e9gimes b\u00e2tis sur la \u00ab \u2018asabiyya \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mourad Dhina<br>Prison de la Sant\u00e9, Paris<br>20 mai 2012<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-\u0627\u0644\u0647\u0648\u0642\u0627\u0631-hoggar\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"65HDWxFBFV\"><a href=\"http:\/\/hoggar.org\/2012\/05\/28\/alternance-en-algerie-generationnelle-ou-clanique-mais-pas-encore-a-travers-le-suffrage\/\">Alternance en Alg\u00e9rie : g\u00e9n\u00e9rationnelle ou clanique mais pas encore \u00e0 travers le suffrage<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"http:\/\/hoggar.org\/2012\/05\/28\/alternance-en-algerie-generationnelle-ou-clanique-mais-pas-encore-a-travers-le-suffrage\/embed\/#?secret=65HDWxFBFV\" data-secret=\"65HDWxFBFV\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Alternance en Alg\u00e9rie : g\u00e9n\u00e9rationnelle ou clanique mais pas encore \u00e0 travers le suffrage&#8221; &#8212; \u0627\u0644\u0647\u0648\u0642\u0627\u0631 | Hoggar\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une atmosph\u00e8re de fin de r\u00e8gne, M. Bouteflika a mis toute son \u00e9nergie, lors de son discours \u00e0 S\u00e9tif le 8 mai 2012, pour inciter les Alg\u00e9riens \u00e0 voter en masse aux l\u00e9gislatives de mai 2012. Il avait d\u00e9j\u00e0, dans une allocution pr\u00e9c\u00e9dente, mis ces \u00e9lections sur le m\u00eame pi\u00e9destal que la R\u00e9volution de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unite-detudes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rachad.org\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}